Сценарий театрального действа на английском языке “Big fish”.
Действующие лица:
1. муж
2. жена
3. продавец
4. гости 5-6 человек
5. автор
Реквизит:
Макет рыбы/кости
Блюдо
Тарелки
Весы
Кот (мягкая игрушка)
Табличка на палке (мечты о рыбе на ужин)
Фонограмма песни “Fairytale”
Фонограмма песни “The only one”
Видео “Let’s make pizza”
Автор: Once upon a time there lived a poor man with his wife and a cat. And the man liked fish very very much.
Выходит муж: Oh, I love fish! I want to eat fish for the dinner, but … (считает деньги) I have little money and I can’t buy fish! It’s a pity!
Приходит домой, жена швыряет ему на стол тарелки с едой и говорит:
It’s your soup and your rice!
Муж нехотя, с угрюмым видом ест:
Oh, I hate soup and rice!
Автор: The next day the man was going home and dreaming about a big fish for dinner but he had…
Муж сидит, ест и говорит:
Again soup and rice! How terrible!
Автор: In a week the man had enough money to buy a fish.
Муж заходит в магазин.
Продавец: Good afternoon, Sir! How can I help you?
Муж: I want to buy a big fish for my dinner! I’m very happy, I have enough money for it today!
Продавец подает большую рыбу: It weighs 2 kilos and costs 5 pounds!
Муж дает деньги: Here you are! Thank you very much!
Берет рыбу, идет домой радостно подпрыгивая.
Приходит домой, его встречает жена:
My dear wife, will you cook this big fish for my dinner tonight?
Муж уходит. Жена берет рыбу, поворачивается к зрителям, смотрит на рыбу:
Good! I love fish and my friends love fish too. I will invite my friends to lunch and we will eat this fish!
Мужа нет, приходят гости, накрыт стол, в середине большая рыба, жена обращается к гостям:
I am very glad to see you, my dear friends!
Все веселятся, едят рыбу, потом поют песню “Fairytale”
1 гость: Mmmm, It’s yummy!
2 гость: It’s tasty!
3 гость: It’s very tasty!
4 гость: It’s delicious!
5 гость: It’s very, very delicious!
Все съели, ушли. На столе остались только кости.
Приходит муж, видит кости, кричит:
Where is my fish?
Жена показывает на кота:
Your cat has eaten your fish! What a bad animal!
Муж хватает кота, берет жену за руку и тащит их в магазин. В магазине просит продавца:
Weigh my cat, please?
Продавец берет кота, взвешивает, показывает авоську с котом,
на весах 2 кг:
Look! Two kilos! And what?
Муж поворачивается к жене:
My fish weighed 2 kilos. This cat weighs 2 kilos too. My fish is here, you say. Then where is my cat????
Жена начинает плакать. Выходят дети и предлагают научить ее готовить пиццу.
Видео “Let’s make pizza”
Все актеры и зрители поют песню “The only one”