Сценарий учебно-познавательной игры по английскому языку English traditions. Five o'clock tea.

Сценарий внеурочного мероприятия по английскому языку

«English traditions: 5 o’clock tea»

Автор: Гудовская Елена Николаевна, учитель английского языка МАОУ " СОШ№25" г. Улан-Удэ
Форма проведения: учебно-познавательная игра
Целевая аудитория: учащиеся 7 классов
Цели:

Учебно-познавательные: расширение кругозора обучающихся через знакомство с историей происхождения чая и особенностями употребления чая и чайным этикетом в Англии; развитие умения понимать культурологический аспект текста совершенствование лексических навыков говорения.

Развивающие: развитие творческих способностей учащихся, развитие способностей к распределению и переключению внимания, к непроизвольному запоминанию при восприятии на слух, развитие способностей подбора выражений, адекватных ситуации.

Воспитательные: формирование потребности и способности к сотрудничеству и взаимопомощи при работе в группе, воспитание уважительного отношения к образу жизни и культуре других народов.

Оборудование: компьютер и мультимедийный проектор, аудио - и видеозаписи; раздаточный материал, карточки для оценивания обучающихся, сервировка стола для чаепития

Ход мероприятия:

1. Организационный этап. (слайд 1) Введение в тему.

Звучит песня П.Маккартни

Would you care to sit with me

For a cup of English tea?
Very twee, very me
Any sunny morning

What a pleasure it would be
Chatting so delightfully
Nanny bakes fairy cakes
Every Sunday morning

Miles of miles of English garden
Stretching past the willow tree
Lines of hollyhocks and roses
Listen most attentively

Ведущий: Good afternoon. I am glad to see everybody. Today we’ll speak about the most popular hot drink. Guess what is it?

Ведущий загадывает загадку, участники, отгадывая её, называют тему мероприятия.

- Which letter sounds like the title of a hot drink? You are right. It is “tea”. Do you know that there is a special tradition of tea-drinking in Britain? It’s 5 o’clock tea. (слайд 2) Do you know anything about it? (актуализация знаний, осознание потребности в получении знаний)

1. Знакомство с историей возникновения традиции

Ведущий: There are so many traditions which are connected with this hot drink.

Какова же история данной традиции? 

What is the history of this tradition?

English tea drinking traditions have a long history. Did you know that afternoon tea or five o’clock tea was introduced in England by Anna, the seventh Duchess of Bedford, in the year 1840? The Duchess would become hungry around four o’clock in the afternoon. So she asked that a tray of tea, bread and butter and cake be brought to her room during the late afternoon. Let’s learn some more facts about it.

(! Просмотр 2 мин 32 секунды!) - слайд 3

1. Игра-соревнование

Ведущий: And now let’s have a contest and see who’ll be the best.

Представление команд.

We have ______ teams. Let’s meet our participants

Задание 1 “ English proverbs about tea” (слайд 4)

Ведущий: Proverbs are the wisdom of people. They teach us life. British people have a lot of proverbs and sayings about tea.

Give Russian equivalents to some of English proverbs and idioms. You have 2-3 minutes to read and translate them.

(Участникам предлагается дать русские эквиваленты английским пословицам и идиомам о чае. В зависимости от количества команд, можно приготовить отдельные карточки с несколькими пословицами).

1. You are respected when you are with tea treated. (Коль чаем угощают, значит уважают).

2. Tea is stronger if it is drunk with a close friend.(Чай крепче, если он с добрым другом разделен).

3. Tea drinking is not like wood chopping. (Чай пить - не дрова рубить).

4. Seven cups of tea wake you up in the morning; nine cups of tea will put you to sleep at night. (Семь чашек чая заставят вас взбодриться утром, девять чашек помогут вам уснуть вечером.).

5. Tea must be strong, hot and sweet like woman’s kiss. (Чай должен быть крепким, горячим и сладким как поцелуй женщины).

6. Tea in town is for guests’ treating tea, in village is for enjoying oneself. (В городе чай - гостям угощенье, в деревне - себе наслажденье).

7. Tea is tastier in a good cup. (В хорошей посуде и чай вкуснее).

8. You drink tea, you live hundred years. (Чай пьешь - до ста лет проживешь).

9. If you are hot, tea will cool you down, and if you are cold, it will warm you up. (Если вам жарко, чай поможет вам охладиться, а если вы замерзли, он согреет вас).

10. Three comforts of old age: fire, tea and reading. (В старости есть 3 удобства: огонь, чай и чтение).

11. a storm in a teacup (буря в стакане воды) 1

12. to be as good as a chocolate teapot (иметь мало толку) b

13. read the tea leaves (предсказывать наобум)

14. to be not one’s cup of tea (быть не по душе)

Задание 2 «Making English cup of tea»

(Составление инструкции по приготовлению чая) (слайд 5)

Ведущий: Do you know how to make traditional English cream tea?

Your task is to put the actions in the right order to make a recipe. ( Кто быстрее из команд составит инструкцию по приготовлению чая из предложенных действий)

Ведущий: (пока команды выполняют задание) Now let’s guess riddles. Do you know what the English like to eat?
Задание для зрителей «Riddles»(слайд 6)

1. It is yellow and long. It is very tasty. (Banana)
2. It is big and round, green outside and red inside. (Watermelon)
3. It is white outside and yellow inside. (Egg)
4. It is white and sweet. All children like it. We usually put it into tea. (Sugar)
5. It is white. Little children usually drink it. (Milk)
6. It is white, sweet and cold. It is very tasty and all children like it very much. (Ice-cream)
7. The apple which grows on a pine. (Pineapple)
8. Its name is its colour. (Orange)
9 It is yellow on the inside and outside.Some people like to drink tea with it

( Lemon)
10. You smile when you name it. Mice like it very much. (Cheese)

11. Name a fruit that starts with «A». It is white on the inside and can be red, yellow, or green on the outside. It grows on a big tree. Children like it. (Apple)

Ведущий: Did you know…? (слайд 7)

Afternoon tea include three particular courses served specifically in this order:

Savories — Tiny sandwiches (finger sandwiches and other bite-sized offerings, like mini sausage rolls); 

Scones — Served with jam and clotted cream.

Pastries — Cakes, cookies, shortbread and sweets.

Задание 3 «Table manners» (слайд 8)

https://www.youtube.com/watch?v=lCuQs8U3QmA

Ведущий: During tea drinking you must follow some rules. You have puzzles. Please, gather the rules of the English Tea Drinking. (слайд 9)

Каждая команда получает по карточке с двумя правилами поведения при английском чаепитии, слова даны не по порядку. Команды должны расставить все слова в нужном порядке, в соответствии с переводом. Отдельно дается перевод на русский язык.

• You must lay sugar in the tea carefully. (Во время чаепития кладите сахар в чай аккуратно)

• There is certainly milk on the English tea table. (В Англии на чайном столе обязательно должно быть молоко)

• Put the napkin on your knees. (Положите салфетку на колени.)

• Place your spoon in the cup and gently move it up and down, not around. (Поместите ложечку в чашку и аккуратно помешивайте по направлению вверх-вниз, не по кругу)

• Don’t clink the spoon against the sides or bottom of the cup. (Не бренчите ложкой по чашечке).

• When you are finished remove the napkin to the left of your dishes. (Когда вы закончите трапезу, положите салфетку слева от приборов на стол.)

Задание 4 “Quiz” (слайд 10)

Ведущий: Answer the questions choosing one of the variants.
Команды получают листы с вопросами множественного выбора. Первая ответившая команда получает дополнительный балл за скорость. Далее за правильные ответы даётся по одному баллу.
Ответы:

1. What year does the tradition date back to?
A.1740
B.1840
C.1814
2. Anna Maria Stanhope was a
A. Duchess of Setford
B. Duchess of Redford
C. Duchess of Bedford
3. During afternoon tea parties in the Victorian times ladies ..
A. exchanged gossip planned the evening and met people
B. talked to each other, watched TV and had fun
C. drank tea, shared gossip and danced
4. How are thinly sliced sandwiches called?
A. thin sandwiches
B. fine sandwiches
C. finger sandwiches
5. What is a scone?
A. a piece of bread
B. a bun
C. a candy

1. Подведение итогов конкурсов. Рефлексия. Слово жюри.

Ведущий: I hope you found our game interesting and educative. Did you like it? Did you learn a lot of new information?

Рефлексия проводится, пока жюри подводит итоги. Как вариант рефлексии предлагается составить синквейн к слову “TEA”.

You did a good job! But who was faster and more accurate? Let’s see!

(Подведение итогов, объявление победителей).

Thank you for your participation!

And now we invite everybody to Tea Drinking. You are welcome!

А сейчас мы приглашаем всех на чаепитие. Добро пожаловать!