Таблица времен в действительном залоге

THE

TENSES:

ВРЕМЕНА:

Simple

простое

действие

Continuous

продолженное

процесс (действия)

Perfect

совершённое

результат (действия)

Perfect Continuous

совершённо-продолженное

результат + процесс (действия)

Present

настоящее

1 1 (do/does + 1)

I do

1 я делаю

не сейчас, а вообще

как действие

абстрактное действие

First I do, …

2 Сначала я делаю, …

одно действие за другим действием сейчас

конкретные действия

if/should I do

3 если я сделаю

сейчас или в будущем

реальное действие

2 am/is/are + 4

I’m doing

1 я делаю

именно сейчас

как процесс

конкретный процесс

I’m doing

2 я сделаю =

я буду делать

в будущем по плану

абстрактный процесс

if I’m doing

3 если я буду делать

сейчас или в будущем

реальный процесс

3 have/has + 3

I’ve done

1 я (уже) сделал

уже сейчас, т.е. к моменту речи как результат

конкретный результат

I’ve done

2 я (уже) делаю/делал

уже какое-то время

вообще, а не сейчас

абстрактный результат

if I’ve done

3 если я (уже) сделаю

уже сейчас как результат

реальный результат

4 have/has + been + 4

I’ve been doing

1 я (уже) делаю/делал

уже какое-то время сейчас

как результат + процесс

конкретный результат + процесс

I’ve been doing

2 я (уже) делаю/делал

уже какое-то нереальное время;

служит для выражения иронии

абстрактный результат + процесс

if I’ve been doing

3 если я (уже) буду делать

уже какое-то время сейчас

реальный результат + процесс

Past

прошедшее

5 2 (did + 1)

before I did

1 (прежде чем) я с/делал

тогда в прошлом,

несвязанное с настоящим

обычное действие

if I did

2 если бы я сделал

сейчас или в будущем

как простое действие

реальное действие

6 was/were + 4

before I was doing

1 (прежде чем) я делал

тогда в прошлом в течение какого-либо времени

обычный процесс

if I were doing = were I doing

2 если бы я делал

сейчас или в будущем в течение какого-л времени

реальный процесс

7 had + 3

after I’d done

1 (после того как) я сделал

уже какое-либо действие в прошлом раньше, чем другое

предшествие действия

if I’d done

= had I done

2 если бы я сделал

какое-либо действие

тогда, но я не сделал

нереальное действие

8 had + been + 4

after I’d been doing

1 (после того как) я делал

уже какое-то время в прошлом рань-

ше, чем другое действие или процесс

предшествие процесса

if I’d been doing

= had I been doing

2 если бы я (уже) делал

уже какое-то время тогда раньше, чем другое действие, но я не делал

нереальный процесс

Future

будущее

9 will + 1

I’ll do

я сделаю

вообще в будущем,

т.е. не по плану

реальное действие

10 will + be + 4

I’ll be doing

я буду делать

в будущем в течение

какого-либо времени

реальный процесс

11 will + have + 3

I’ll have done

я (уже) сделаю … (к)

в будущем

уже к какому-либо времени

реальный результат

12 will + have + been + 4

I’ll have been doing

я (уже) буду делать … (к)

в будущем уже в течение

какого-либо времени и

уже к какому-либо времени

реальный результат + процесс

Future in

the Past

сослагательное

наклонение

13 would + 1

I’d do

я бы сделал

сейчас или в будущем

как действие

реальное действие

14 would + be + 4

I’d be doing

я бы делал

сейчас или в будущем

как процесс

реальный процесс

15 would + have + 3

I’d have done

= I would’ve done

= sl.* I’d’ve done

= sl.* I woulda done

я бы сделал

тогда в прошлом как

действие, но я не сделал

нереальное действие

16 would + have + been + 4

I’d have been doing

= I would’ve been doing

= sl.* I’d’ve been doing

= sl.* I woulda been doing

я бы делал

тогда в прошлом как

процесс, но я не делал

нереальный процесс