Thematische Wörterliste “Berufswahl”

Berufe

der Prestigeberuf, -(e)s, -e престижная профессия

der Traumberuf профессия мечты

Dein Traumberuf ist Florist.

der Bankangestellte, -n, -n / die Bankangestellte -, -n банковский служащий / банковская служащая

der Designer, -s, - дизайнер

der Erzieher, -s, - воспитатель

der Programmierer, -s, - программист

der Rechtsanwalt, -(e)s, -anwälte адвокат

der Sportlehrer, -s, - учитель физкультуры

Der Mann ist Designer von Beruf.

Sie ist Erzieherin.

Ich möchte Sportlehrer werden.

Arbeitsorte

die Bank, -, -en банк

auf der Bank в банке

die Baustelle, -, -n строительная площадка; стройка

auf einer Baustelle на строительной площадке, на стройке

der Betrieb, -(e)s, -e предприятие

im Betrieb на предприятии

die Firma, -, Firmen фирма

in / bei der Firma в фирме

die Landwirtschaft, -, -en сельское хозяйство

in der Landwirtschaft в сельском хозяйстве

der Markt, -es, Märkte рынок

auf dem Markt на рынке

die Universität, -, -en университет

an der Universität в университете

Mein Nachbar arbeitet auf einer Baustelle.

Ich arbeite bei einer Firma.

Berufstätigkeiten

behandeln (behandelte, hat behandelt) лечить

Kranke behandeln лечить больных

beherrschen (beherrschte, hat beherrscht) владеть;

eine Fremdsprache / Computer beherrschen владеть иностранным языком / компьютером

beraten (beriet, hat beraten) советовать, консультировать

pflegen (pflegte, hat gepflegt) ухаживать;

Patienten pflegen ухаживать за пациентами

reparieren (reparierte, hat repariert) ремонтировать

eine körperliche / geistige / kreative Tätigkeit физическая / умственная / творческая работа

Er lässt sich von Ärzten behandeln.

Ich möchte Computer gut beherrschen.

Die Krankenschwester pflegt den Kranken.

Der Automechaniker repariert einen Motor.

Sie machen körperliche Arbeit.

Fähigkeiten und Stärken

die Fähigkeit, -, -en способность, умение

die Kommunikationsfähigkeit умение общаться

die Konzentrationsfähigkeit умение сосредоточиться

die Leistungsfähigkeit работоспособность

die Lernfähigkeit способность к обучению

die Organisationsfähigkeit организаторская способность

die Pünktlichkeit пунктуальность

die Teamfähigkeit умение работать в команде

Leistungsfähigkeit ist eine meiner Stärken.

Ausbildung und Fachrichtungen

die Ausbildung, -, en обучение, подготовка (профессиональная); образование

technische /medizinische / pädagogische Ausbildung

eine Ausbildung erhalten получать образование

Sie hat eine pädagogische Ausbildung.

der Bereich, -es, -e сфера; область

der IT-Bereich IT-сфера

im Bereich der Kunst в области искусства

Solche Bereiche wie Gesundheit und Soziales bleiben aktuell.

Er macht eine Ausbildung im Bereich der Technik.

sich bewerben (bewarb sich, hat sich beworben) um etw. (Akk.) подавать заявление о …

sich um einen Studienplatz / eine Arbeitsstelle bewerben подавать заявление о зачислении в учебное заведение / о приеме на работу

die Bewerbung, -, -en um etw. (Akk.)

заявление (о приеме на работу, о зачислении в учебное заведение)

Er bewirbt sich um einen Studienplatz.

Man kann auch eine Online-Bewerbung schreiben.

die Fachrichtung, -, -en специальность, отделение (в университете)

Sie hat eine neue Fachrichtung gewählt.

studieren (studierte, hat studiert) an etw. (Dat.) учиться (в ВУЗе)

das Studium, -s, Studien учеба (в ВУЗе)

Mein Freund studiert an der Universität.

Sein Studium ist fast zu Ende.