Театральная постановка «Uncle’s Hurry Visit».
Цель: вызвать в учащихся потребность в общении на иностранном языке, развивать и совершенствовать способности, умения и навыки в овладеваемой ими иноязычной речевой деятельности.
Задачи:
совершенствование фонетических навыков;
развитие навыков монологической и диалогической речи учащихся;
расширение активного словаря учащихся благодаря освоению пассивного лексического материала;
осознание учащимися сущности языковых явлений иной системы понятий;
расширение знаний о культуре, истории, традициях, обычаях страны изучаемого языка;
формирование эмоционально-оценочного отношения к миру;
формирование и развитие творческих и артистических способностей учащихся;
устранение личностных комплексов.
Characters –
Mother Mouse
8 Mice
Town Mouse (Uncle Hurry)
The Postman
The cat
THE COUNRY AND THE TOWN.
Some people live in the town
Where the houses are very tall.
Some people live in the country
Where the houses are very small.
But in the country where the houses are small,
The gardens are very big.
And in the towns where the houses a tall
There are no gardens at all.
Сцена 1
Mother Mouse: (танцует и поёт)
I’m a little, little mouse.
It’s my cozy country house.
And my yard is full of grass.
Will you come to visit us?
But where are my children? My little mice. My little grey children. Where are you? What are you doing?
Mouse 1: (за сценой)
Dear Mummy, we are in a hurry. We are running. (появляются мышки)
Here we are! Good morning, Mum!
Mother Mouse:
Do you remember what good children must do every morning? You must wash your hands and face. You must clean your teeth.
Mouse 2:
To comb our hair,
Mouse 3:
To make our bed
Mouse 4:
And to do our morning exercises.
Mother Mouse:
Let us do our morning exercises together. (зрители могут делать зарядку вместе с актёрами)
Mother Mouse:
Do you know, do you know?
In the morning you must go!
Children: (все вместе)
Yes, we know. Yes, we know,
And we go, go,go.
Mother Mouse:
Is it fun, is it fun,
When you jump, when you run?
Children: (все вместе)
We can jump, we can run.
And we have a lot of fun!
Mother Mouse:
Do you have any chance
In the morning to dance?
Children: (все вместе)
Certainly, we have a chance.
And we dance and dance and dance! (мышки танцуют, а мама поёт)
Mother Mouse:
They can dance and they can clap,
Mike and Fred, Mike and Fred.
They can dance and they can clap,
Mike Mouse and Fred.
They can dance and they can run,
Dance and run, dance and run.
They can dance, and they can run,
Oh, it is so nice and fun!
Mouse 5:
We are grey little mice.
Our Mother is so nice.
She likes to work
And we can help.
We live in the country very well!
Dear Mummy, what can we do for you?
Mother Mouse:
Can you, children, sweep the floor?
Children: (все вместе)
Yes, we can. Yes, we can.
Mother Mouse:
Can you polish our door?
Children: (все вместе)
Yes, we can. Yes, we can.
Mother Mouse:
Can you water our flowers?
Can you clean our house?
Children: (все вместе)
Yes, we can. Yes, we can.
Certainly, we can!
Be sure, dear Mummy. We are glad to help you. We’ll do everything with great pleasure.
Mother Mouse:
Good for you, my dear boys and girls. Let’s begin our work.
Сцена 2
(все заняты работой по дому. Внезапно слышат стук в дверь)
Mother Mouse:
Wait a minute, please. I am coming. But who is this?
Mouse 6: (смотрит в окно)
This is Mister Grey, our postman.
Postman:
Hello, hello! And how are you?
I’m a postman. I’m glad to see you.
Mouse 7:
Here comes a postman.
With many letters: one, two, three, ten!
Postman:
There are many letters for Jim, Liz and Sue.
And here is one for you!
Mother Mouse:
Thank you, dear Mister Grey. Thank you and have a pleasant way.
(почтальон уходит)
But what is the letter about? (открывает письмо и читает)
Oh, dear children, your city uncle is coming!
Children: (все вместе)
Uncle Harry is coming. Hurray!
We’ll have, we’ll have a wonderful day.
We’ll have, we’ll have a wonderful day,
A lot of cheese and sweets, hurray!
Mother Mouse:
I’m going to make a tasty cake. Will you help me?
Mouse :
Yes, Mummy, with great pleasure!
Сцена 3
(все заняты накрывают на стол, ставят чашки, торт и т.д.)
(появляется дядя Гари, одет в городскую одежду)
Uncle Hurry:
Hello, my dear. How are you?
Mother Mouse:
Thank you. We are well. And you?
Uncle Hurry:
Fine, thanks!
Mouse :
You are welcome, dear Uncle Hurry. We are glad to see you!
(все дети бегают и прыгают вокруг мамы и дяди)
Children: (все вместе)
Mother, put the kettle on,
Mother, put the kettle on,
Mother, put the kettle on,
We all want tea.
(обращаются к дяде)
Would you like a piece of cake?
Will you have a piece of cake?
Take a piece of our cake
And try it again!
(все садятся за стол, пьют чай)
Mouse :
Dear Uncle Hurry, do you like our house?
Uncle Hurry:
Oh, your house is nice. And your yard is green. I am sure, you work hard.
Mouse :
Our Mother works hard. And we try to help her.
Uncle Hurry:
Your life in the country is nice. But city life is better. I live in a big house. Our flat is very big and nice. I have a lot of food there. In the city I don’t have much work to do. I can find my food on the table.
Mother Mouse:
Well, now let us have a rest. Tommy, switch on the TV-set, please.
(в бутафорском телевизоре появляется кот)
Cat:
Hello! There is a new program «Who Likes to Be My Friend?»
Dear mouse, dear mouse,
Will you come to my house?
I will catch you, we shall play.
And we’ll have a wonderful day!
Uncle Hurry: (трясётся от страха)
Oh, don’t believe him!
Those are cats, cunning cats.
They like eating mice and rats!
Mother Mouse:
So, easy food is not good! Country life is better. We work hard to have our food. But we aren’t afraid of cats. Come to live to the country.
All together: (все вместе)
Dear uncle, come to us.
Go by train or by bus.
Leave the city, city flat,
You won’t be afraid of cats!
Cunning cats, so cruel are,
So unfortunate you are.
Leave the city, city flat.
You won’t be afraid of cats!
281
147 356 
