Топонимическое исследование названий улиц п. Чернь

ТОПОНИМИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ НАЗВАНИЙ УЛИЦ П. ЧЕРНЬ

Всё, что нас окружает, имеет своё название, своё имя: город, улица, река. Название любого географического объекта изучает наука топонимика.

Часто мы не задумываемся над тем, почему то или иное место так названо, по каким признакам произошло называние объекта, как связан топоним с историей и географией. Хотя еще академик Я́ков Ка́рлович Грот отмечал: «Топографическое имя никогда не бывает случайным и лишенным всякого значения. В нем по большей части выражается или какой-нибудь признак самого объекта, или характерная черта местности, или сведения об истории местности, или, наконец, какое-нибудь обстоятельство, более или менее любопытное для ума и воображения».

 Одной из разновидностей микротопонимии являются названия улиц – годонимы.

«Улицы — это пространственные ориентиры, а их имена не только знаки, но показатель культуры и духовной оседлости горожан… В них — память и традиция, созерцание и точность, любовь и благодарность»

С лингвистических позиций следует отметить, что у годонима есть три задачи:

1) дифференцирующая – отличать свой объект от других;

2) семантическая – сообщать о нём что-то;

3) семиотическая – фиксировать некоторые социально значимые смыслы.

Появление названий улиц связано с практической потребностью людей назвать объект, определяя его положение в пространстве города. В селах и деревнях, состоявших в большей своей массе из одной-двух улиц, жители которых все знали друг друга, не требовалось обозначения улицы названием. В крупных селах, а затем и в первых городах для удобства ориентации появились топонимы, обозначающие разные «концы» поселения. Дальнейший рост и развитие городов повлекли за собой появление наименований улиц, введение нумерации кварталов и домовладений.

Первоначальный этап становления годонимики города характеризовался естественным, неспешным ее сложением в процессе народного осмысления городского пространства. Названия улиц возникали в разговорной речи людей.

Перед тем как начать наше исследование мы обратились к истории Черни и узнали, что в описи городов 1678 г. указывается, что «город Чернь построен на речке на Черни стоячим острогом. По городу 9 башен, в том числе 3 башни с проезжими воротами, 6 башен глухих».

Тяжелые ворота, крепкие деревянные башни, стрельчатые бойницы охраняли подступы к городу, опоясанному большой деревянной крепостью.

В первой половине XVII в. в городе и уезде преобладало служилое население – стрельцы, казаки, которые несли в основном сторожевую и оборонительную службу.

Селились они вокруг крепости, на посаде, отдельными слободами, так как принадлежали к разным приказам. Названия этих слобод – Стрелецкое, Казацкое, Пушкарское – сохранились до наших дней в виде названий улиц Стрелецкая, Казацкая, Пушкарская.

Во второй половине XVIII в. происходит перепланировка русских городов. Планы составлялись на месте губернскими землемерами, а затем отправлялись для утверждения в Сенат. План уездного города Черни был утвержден 16 ноября 1779 года. По новому плану город располагался на левом берегу реки Черни и имел 4 больших улицы и 6 поперечных, образующих правильные квадратные кварталы, а с восточной стороны (по нынешней улице Космонавтов) ограничивался рвом и валом.

Казацкое, Пушкарское и Стрелецкое – уже не входили в состав города и становились отдельными населенными пунктами, хотя, для заселения Черни, была переселена в город часть жителей Стрелецкой слободы.

Планировка улиц конца XVIII в. сохранилась до наших дней. А вот названия, увы, нет. Исторический анализ показал, что из 31 улицы поселка наименования только 3 улиц были распространены на первоначальном этапе формирования топонимики Черни.

Таким образом, для Черни, как и для многих населённых пунктов, основными событиями, которые коренным образом изменили названия улиц, стало становление советской власти и послевоенный период. 

Татьяна Викторовна Шмелева отмечает, что годонимика современного города больше ориентирована на семантичность (т.е. содержит информацию об именуемом объекте) или на семиотичность (т.е. заключает определенные сведения об обществе).

Исследование названий улиц п. Чернь показало, что система годонимов больше семиотична, чем семантична.

К семантическим номинациям относятся ориентирующие (когда в качестве ориентации выбирается какое-либо сооружение либо природный объект) и характеризующие названия (это годонимы, фиксирующие внешний облик улицы, показывающие соотнесенность с другими улицами города, описывающие предметы и реалии, связанные с занятиями людей). По семантическому принципу названы только 7 улиц:

1. ранее упомянутые Казацкая, Пушкарская, Стрелецкая

2. Центральная, Нагорная, Луговая, которые находятся в микрорайоне «Новый», заложенныом в 50-х годах 20 века

3. Дорожная улица, где находится Дорожно-ремонтное строительное управление п.Чернь

Таким образом, 24 улицы являются семиотичными именами. Выделяются два типа семиотики внутригородских объектов: демонстративный и меморативный.

Названия, образованные по демонстративному принципу, предъявляют круг ценимых обществом понятий, символов, реалий.

В п. Чернь к демонстративным годонимам относятся:

1. Комсомольская улица, улица Коммунаров, Октябрьская улица, Первомайская улица, Революционная улица, Свободная улица, Советская улица. Эти названия связаны с периодом Октябрьской революции 1917 года и становлением Советской власти и отражают наиболее значимые символы того времени.

2. улица Мира названа в знак миролюбивой политики молодого Советского государства.

3. улица Победы – в честь победы в Великой Отечественной войне

4. улица Космонавтов была переименована в честь первого полёта человека в космос.

5. улица Строительная названа так потому, что в 80-е годы здесь началось строительство новых домов, до этого времени на данном месте было поле.

6. улица Энтузиастов. Её появление связано с распадом СССР. Тогдашняя власть приняла участие в программе поддержки беженцев и переселенцев. В начале 90-х годов 20-го века переселенцы из бывших республик СССР сами стали возводить на этой улице дома, поэтому её и назвали улицей Энтузиастов.

Не менее ярко в п. Чернь представлен меморативный принцип, в соответствии с которым образовано 50% всех семиотичных номинаций. Он «прикрепляет» к улице имя лица, совершая акт его увековечивания.

К первой группе относятся те названия, которые получили имена общественно-политических деятелей и людей, связанных с периодом революции и Гражданской войны:

1. это улица Ленина

2. улица К.Маркса, которая до революции носила название Крестовоздвиженская. Такое имя она получила по названию собора, который стоял на месте нынешнего здания администрации.

3. улица Петра Антонова получила свое имя в честь матроса-балтийца, который устанавливал советскую власть в поселке и районе.

4. улица Куракова. Кураков Георгий Константинович родился в селе Пишково Чернского района. Один из первых летчиков Красной Армии. Погиб 26 июля 1919 года при исполнении долга.

Вторую группу составляют улицы, названные именами участников Великой Отечественной войны:

1. улицы Панина и Вольского названы в честь героев войны, родившихся в Чернском районе.

Улица Панина до войны носила название Рабочая. Свое новое имя она получила в честь Ивана Ивановича Панина, героя СССР, летчика, уроженца деревни Нагаево  Чернского района. Погиб во время боевого вылета в Крымской наступательной операции в 1944 году.

Улица Вольского носит имя Василия Тимофеевича Вольского, советского военачальника, генерал-полковника танковых войск Вооруженных сил СССР, уроженца деревни Ползиково Чернского района.

1. Улица Я.Кулиева и переулок Шихарева названы в честь освободителей Черни от немецко-фашистских захватчиков.

Улица Якуба Кулиева названа в память о герое войны, легендарном коннике, командире дивизии, который совершал конные рейды по тылам врага и погиб в бою.

Переулок Шихарева в честь Александра Федоровича Шихарева, героя СССР, старшего лейтенанта, командира взвода. В декабре 1941 года он участвовал в боях за Чернь. После освобождения Черни воевал под Мценском. Был ранен в январе 1942 года. Умер от ран в Чернском полевом госпитале.

Третья группа в честь известных деятелей культуры - поэтов и писателей, связанных с историей Чернского района:

1. улица Дельвига (в десяти километрах от Черни, в деревне Хитрово стояла старинная усадьба баронов Дельвигов, родителей Антона Антоновича Дельвига, поэта, лицейского друга А. С. Пушкина) В настоящее время сохранились только развалины (подвальное помещение и фундамент) и остатки парка.

2. улица Л.Толстого (В Никольском-Вяземском расположено родовое имение Толстых)

3. улица Тургенева (в селе Тургенево Чернского района находится дворянское гнездо деда И. С. Тургенева, затем отца и брата писателя, а также знаменитый Бежин луг).

Четвёртая группа - в честь выдающихся земляков:

улица Вознесенского (ранее носила название Никольская по Никольской церкви (ранее храм Успения Божией Матери) названа в честь советского политического и государственного деятеля, экономиста, доктора экономических наук, председателя Государственного плана СССР, репрессированного в 50-е годы, много сделавшего для восстановления Черни после войны. Он родился в селе Тёплое Чернского уезда.

Таким образом, в п. Чернь зафиксированы меморативные годонимы двух видов:

1) названия улиц в честь людей и событий, известных и ценимых всеми россиянами, имеющих «общенациональное и общемировое значение»;

2) названия улиц в честь героев и событий «местного», внутригородского характера.

Включение в городскую годонимику большого числа антропонимов, на наш взгляд, показывает значимость увековечивания памяти людей, деятельность которых связана с поселком.

Таким образом, изучение годонимики Черни позволяет найти специфические черты, отличающие её языковой облик от других.

Исследование имеет краеведческую ценность, так как специальных научных исследований, посвящённых биографии улиц поселка, не проводилось. Имеются лишь отдельные краеведческие работы, связанные с историей ряда улиц.

Также оно имеет и продолжение – исследование исторических названий ныне существующих улиц.