Топонимика Гомельской области

Топонимика Гомельской области

Топони́мика — раздел ономастики, изучающий географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение.

Происхождение названия города Гомеля

Летописные упоминания города с 1142 г. и по XVI век присутствуют в формах Гомь, Гомье, Гомей, Гомьи, Гомій, Гомін, Гомъ. В первом летописном упоминании 1142 года зафиксирована форма названия Гомий («…и слышавъ оже билися Ольговичи у Переяславля съ стрыемъ его с Вячеславомъ, и братом его Изяславомъ, и поиде на волости ихъ, и взя около Гомия волость ихъ всю»). Современная форма утвердилась только в XVII—XVIII веках.Существует не менее шести версий происхождения названия Гомеля. Одна из самых распространённых — имя ему дал ручей Гомеюк, впадавший в реку Сож у подножия холма, где и было основано когда-то первое поселение. В пользу этой версии говорят многочисленные аналогии в названиях городов Белоруси: Минск — на Менке, Полоцк — на Полоте, Витебск — на Витьбе. Название ручья Гомеюк может происходить от финского homma joki — «быстрая река».Некоторые исследователи в корне усматривают древнеславянское слово гом «холм, бугор».Народная этимология предлагает следующее объяснение. Река Ипуть, впадающая в Сож, прорезает каменистую мель. Шум реки, прорывающейся через камни, слышен и сегодня. Эта мель и перевоз, возможно, дала название городу. Гомей — название порога на Ипути. От него и пошло название городка.

Происхождение названия города Добруш

Название Добруш происходит от основы добр (добрый). Подобные названия обычны для славянских языков и дают положительную оценку местности, часто обозначают землевладение (добро).Впервые упоминается как село Добруша. Название может быть связано с миграцией славянских групп с юго-запада в VII—VIII веках. Топонимы на -уша распространены в южнославянских землях, Правобережной Украине, и являются редким архаическим типом славянской топонимии. Имя Добруша, в частности, носит одна из речек бассейна Днестра, а также объекты в сербо-хорватской топонимии. Название могло пониматься как «благословенная земля» или «благословенное место».

Происхождение названия города Ветка

Существует ряд мнений о происхождении названия города Ветки. Согласно одному из них, город был назван Веткой, поскольку русло реки Сож на месте города разветвляется, как ветка дерева. Другое мнение заключается в том, что во время прихода старообрядцев на месте поселения были густые, ветвистые хвойные леса. Если верить третьей идее, то Ветка — это малая ветвь Москвы. Жившие здесь староверы — все те же москвичи. Они стремились во всем подражать Москве и даже главную площадь в Ветке назвали Красной площадью. По другой версии, старообрядцы спасались на плотах по реке от погони царского войска. После долгих дней путешествия старообрядцы, положившись на Божью милость и вознеся свои молитвы, пустили по течению реки ветку дерева. «К коему берегу прибьется волнами сия ветвь, там и быть нашему поселению, ибо это будет указанием Божьего перста», — решили беглецы. После того как ветку прибило волнами к левому берегу Сожа, старообрядцы, обнаружив, что место это сильно заболочено, стали рубить свои первые избы на возвышенностях, находившихся в некотором отдалении от русла реки. А у самого берега, на большом дереве, была поставлена икона… Старообрядцы, ходили к этому месту молиться, ибо здесь прибило ветку к берегу.

Происхождение названия города Буда-Кошелёво

По письменным источникам известен с 1824 года как деревня Буда, в составе казённого поместья, в Кошелёвской волости Рогачёвского уезда Могилёвской губернии. Действовал трактир. Во второй половине XIX века название приобрело современное звучание, но к нашему времени большинство жителей района пользуются старым названием — Буда. В конце XIX века население местечка составляло около 500 жителей.В 1938 году Буда-Кошелёво получило официальный статус городского поселка, а в 1971 — статус города.

Происхождение названия города Чечерск

Название города происходит от речки Чечора.Чечерск известен по летописям с XII века. В основу города, очевидно, легло древнее городище, из которого выросло поселение с планировочной структурой, свойственной городам XII—XIII вв.До середины XIV века (когда был присоединен к Литве) находился в составе Черниговского княжества.До 1772 г. местечко Чечерск являлось центром Чечерского староства Речицкого повета Минского воеводства Великого княжества Литовского провинции Речи Посполитой.После 1-го раздела Речи Посполитой в 1772 году — в составе Российской империи (Рогачёвский уезд Могилёвской губернии). Екатерина II подарила город известному русскому полководцу, генерал-губернатору края З. Г. Чернышёву, после чего город стал стремительно развиваться. Чернышёвым и его наследниками были построены каменные ратуша, три церкви и костёл, основан крепостной театр, стеклозавод, винокурня; город был перестроен в классическом стиле.

Происхождение названия города Корма

Название посёлка связано с речкой Кормянка (изначально — Корма). Гидроним восходит к древним временам, имеет дославянские истоки и может быть объяснён из финно-угорского курм («залив», «угол»), куурна («жёлоб») или курма («ловушка для рыбы»).

происхождение названия города Рогачев

Административный центр Рогачёвского района. Расположен при впадении реки Друть в Днепр. Название происходит от термина рог – «мыс», «коса», «место слияния рек», «стрелка», «угол», что связано с расположением города на стрелке между Днепром и Друтью. Население 34 809 человек

происхождение названия города Жлобина

Изначально название местечка, в котором нынче находится город Жлобин, было известно как Хлепень. Но вот дальнейшая этимология названия теряется в веках и легендах, самой очевидной из которых, является такая, что при некоем Злобине, в городе была построена крепость, отсюда и пошло, что Злобин - Жлобин.

Происхождение названия города Светлогорск

Возник как сельский населенный пункт Шатилки, название от фамилии Шатало. В 1961 г. пос. преобразован в город и переименован в Светлогорск. Новое название имеет условно-положительный характер и по идеологическим установкам того времени должно было служить 'символом светлой жизни нового Полесья'; элемент -горек означал 'город'.

Происхождение названия города Речица

Название своё город получил от древнего притока Днепра — реки Речица, впадавшей в него в районе древнего городища.Предполагается, что Речица существовала уже во второй половине XI века, а в середине XII века входила в состав Пинско-Туровского княжества.Впервые Речица упоминается в Густынской летописи 1213 года. Упоминания о Речице в Новгородской летописи относят к 1214 году, когда достаточно укреплённый по тем временам город Речица был захвачен Мстиславом Мстиславовичем Удалым во время его похода на Киев против Всеволода Святославича Чермного.

Происхождение названия города Калинковичи

Длительное время населённый пункт называли Коленковичи. Видимо,изначальный топоним возник от крутого «коленом» изгиба сухопутных дорог на Мозырь и речную пристань, которые ответвились здесь от основной магистрали Бобруйск – Озаричи – Автюки – Юровичи – Брагин в 16 –17 ст.Ещё одно толкование названия «Коленкович», под которым населённый пункт упоминался в ряде дореволюционных источников. Понятие «коленские», т.е. кёльнские, происходящие из немецкого города Кёльна, появилось в ряде судебных документов 16 –17 столетий. Речь идёт о товарах, которые поступали оттуда на местный рынок. Но, значит, были и выходцы оттуда, торговцы, посредники, люди коленские, или Коленковичи. Возможно, первые еврейские переселенцы походили именно из Кёльна. Это значительная часть населения занималась не только торговлей импортными изделиями, но и ремеслом кузнечным, скорняжным, столярным, ювелирным…. Это их полезная деятельность обогащала хозяйственную жизнь, уровень услуг, превращая глухую деревню в местечко.Только в наше время за городом закрепилось красочное название Калинковичи.

Происхождение названия города Лоева

В XI–XIII веках на территории Лоева находилось городище дреговичей. Возможно, именно дреговичи, если не их славянские предшественники (носители зарубинецкой культуры),называли свое укреплённое поселение Лоевой Горой. Таким образом, первоначальной формой названия Лоева является Лоева Гора. Проще всего это название объясняется следующим образом: Лоева Гора – «поселение Лоя».

Происхождение названия города Брагин

Есть несколько вариантов происхождения названия Брагин, один связывают с болотистой местностью, на котором расположилось поселение. Когда-то жили на территории посёлка двое братьев, которые, по легенде, и основали Брагин. Однажды один из них увяз в трясине, а другой, не видя возможности спасти брата, вскричал: « Бра-а-а, ги-инь!». Существует и другая версия. Бытует мнение, что название посёлка пошло от слово «брага», которое в стародавние времена обозначало не только спиртной напиток, но и кличку.

Происхождение названия города Наровля

В названии Наровля вероятно основа от наров, наровить – нарочно, самовольно. Иногда название сближается со словами на рву, что тоже не лишено смысла. Допустимо также сближение с основами, представленными в названиях Нарев, Нарочь. Интересна и параллель с названием Нарва (Эстония). Названия рек Нарвы и Наровлянки могут иметь общую финноязычную основу narvaine – пороги, быстрины. Несомненна связь названия р. Наровлянки с именем поселения, однако нельзя решить, что было первоначальным.Согласно В.Н. Топорову и О.Н. Трубачеву, название реки Наровля имеет балтское происхождение и является производным от балтского *Narav- / *Naru-s при помощи форманта -ia. Они отмечают, что корень *nar- крайне продуктивен в балтской гидронимии.

Происхождение названия города Хойники

Название происходит от слова хвоя. На территории города и вокруг него расположилось много лесов, поэтому ему присвоено такое имя.

Происхождение названия города Октябрьский

Основан 31 августа 1954 года в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета БССР из трёх населённых пунктов — Рудобелки, Рудни и Карпиловки и получил статус районного центра (вместо деревни Карпиловка). Первое письменное упоминание о Рудобелке относится к 1507 году.Во время гражданской войны и польской оккупации 1918—1920 годов Рудобелка стала центром так называемой «Рудобельской республики».Во время Великой Отечественной войны Октябрьский стал центром Октябрьско-Любанской партизанской зоны. В это время на территории района сохранялась Советская власть, работали школы, электростанция, мастерские и др. В марте-апреле 1942 года во время карательной операции фашистскими захватчиками были сожжены Рудня, часть Рудобелки и Карпиловки, в огне уничтожено 2629 мирных граждан.Территория посёлка освобождена от фашистских захватчиков 27 июня 1944 года.

Происхождение названия города Ельска

Название Ельск традиционно связывается с деревом ель. Однако ель издавна распространена только вблизи северных окраин Полесья (по линии Слоним — Слуцк — Бобруйск). Кроме того, суффикс -ск не образовывал географические названия от обозначений растений и деревьев. Обычно названия населённых пунктов на -ск образовывались от имён рек и озёр, по берегам которых поселения возникали. В основе топонима Ельск лежит название существовавшей ранее небольшой речки Елы, Елки. Гидроним происходит от финно-угорской основы ел «родник, лесной ручей, речка», неоднократно встречающейся в названиях рек.

Происхождение названия города Мозыря

Согласно легенде название «Мозырь» возникло якобы после ссоры двух братьев, киевлян по происхождению, долго живших на берегу Припяти и однажды не поделивших между собой рыбий жир. «Мой жир!» – кричал один в запальчивости. «Нет, мой жир!» – вторил ему другой. Вот так с легкой руки двух братьев и повелось: «Мой жир» – «Можир» – «Мазыр» (в белорусском его варианте).

Происхождение названия города Петриков

Изначально город расположен на землях дреговичей.Согласно преданию, город был основан в X веке ятвяжским князем, который получил при крещении новое христианское имя одного из апостолов — Петр (слав. Петрик, Пятро, Петрикович). Исторический топоним — Петриковичи.

Происхождение названия города Лельчицы

Считается, что название города образовано от имени бога Леля, принадлежавшего к языческому пантеону. Лель являлся покровителем брачных уз (тождественным греческому Эросу или римскому Купидону), от этого же имени образован глагол лелеять – любить, охранять, ограждать от бед.

Происхождение названия города Житковичи

В прошлом названия на -ичи как правило обозначали либо родовые поселения, либо села, принадлежащие определенному боярину. В основе названия Житковичи лежит личное имя Житко, являющееся сокращенной формой имени Житомир. Данное имя имело в древности форму Житомеръ и означало «тот, кто мерит жито». Оно также лежит в основе названия города Житомира.Среди версий о происхождении названия наиболее понятная и распространенная - от "жить", "житьё".Однако эта версия является примером "народной этимологии", она не объясняет зафиксированного в 1500 году первичного варианта названия - Жидковичи. Эта форма названия перекликается с названием Жид-озера(позже получило также название Князь-озеро, еще позже - Красное озеро).Данный гидроним может быть выведен от балтского гидронимического корня žaid-, значение которого - "светить, блестеть" (ближайший аналог - литовский гидроним Žaid-upis). Такая мотивировка является частой для названий водных объектов, которые получали в древности названия от "блеска" водной глади на солнце.

Спасибо за внимание!