Удмуртско-русский сценарий мероприятия "Битва хоров"

Сценарий битвы хоров «Песни военных лет»

Ведущий 1: Здравствуйте, друзья! Мы рады вас видеть на битве хоров «Песни военных лет»!

Ведущий 2: Зечбуресь, гажано дышетисьёс но гимназистьёс! «Ож вакыт кырзанъёс» туннэ кылзом!

Ведущий 1: День Победы в Великой Отечественной войне. Этот праздник выражает наше уважение к героям страны, к защитникам нашей Родины от вражеских полчищ во все времена. Давайте почтим минутой молчания память тех, кто не вернулся с полей сражения Великой Отечественной войны.

Минута молчания

Ведущий 1: Песни военных лет… Вместе с Отчизной они встали в солдатский строй с первых дней войны и прошагали по пыльным и задымленным дорогам до победного её окончания. Они помогли народу выстоять и победить.

Ведущий 2: Асьме шаермылэн но Республикамылэн вань кырзанъёссы, кудъёсызтэк улонмес ум тодиське ини. Ойдоле султом но соосыс кырзалом!

Ведущий 1: Просим всех встать, звучат гимны Российской Федерации и Удмуртской Республики!

Гимн

Ведущий 2: Кырзан! Асьме улонын со бадзьым инты басьтэ. Асьме улонын но асьме шаерын. Кивалтисьмы но вуиз туннэ учкыны кызьы ти кырзаськоды, кызы дасяськиды.

Ведущий 1: На сцену приглашаем руководителя гимназии Волкову Татьяну Геннадьевну!

Речь Татьяны Геннадьевны

Ведущий 1: Сегодня мы совершим путешествие по истории песен военных лет. Нам в этом помогут ученики 5-7 классов. А судить их будет наше уважаемое жюри – родители наших гимназистов:

…

Ведущий 2: Нош нырисети отиськом сцена вылэ 5А классез кырзанен «И всё о той весне…». Пумиталэ!

5А (И всё о той весне)

Ведущий 1: Какое счастье для матери, когда сын возвращается домой! Спасибо 5А классу за исполнение! А следующим выступит 5Б класс с песней «Закаты алые». Встречаем!

5Б (Закаты алые)

Ведущий 2: Зечокъёс! Малпаськом война дыръяку золгес но валаны луэ вал, кин тынад эшед. Али асьмелы эшъёс сярысь ик кырзалозы. Пупитаськом 6А классэз, «Три танкиста» кырзанэн!

6А (3 танкиста)

Ведущий 1: Молодцы, 6А! «От героев былых времён не осталось порой имён» - это строки из песни, которую будут исполнять следующие участники. И, это действительно так. Сколько имён героев мы не знаем и уже не узнаем, сколько отважных бойцов потеряла наша Родина… Но, мы помним их подвиг, мы воспеваем их подвиг! Встречайте 6Б класс с песней «О героях былых времён»!

6Б (О героях былых времён)

Ведущий 2: Война быриз вормонен, соин али асьмеос улиськом умой. Тужгес но мылкыд жутиське, азьлань мынэ ке шаермы. Азьлань, Россия! Отиськом 7А классэз!

7А (Вперёд, Россия)

Ведущий 1: Россия – удивительная страна! Для наших мальчиков честь – быть солдатом, защищать свою страну и гордо её воспевать! Учащиеся 7Б класса для вас выступят с песней «Служить России», встречаем!

7Б (Служить России)

Ведущий 2: Котькуд адямилэн бырэ зигарыз. Солдатлы но кулэ коня кено дыр кужымзэс люканы. Берпумети кырзан со сярысь, отиськом 7В классез!

7В (У солдата выходной)

Ведущий 1: Вот и подошла к концу наша конкурсная программа. Прозвучали патриотические песни. Жюри будет не просто! И поэтому, пока жюри подсчитывает баллы, для вас выступит_____________ с песней____________

Песня

Ведущий 1:

И в День Победы, нежный и туманный,
Когда заря, как зарево, красна,
Вдовою у могилы безымянной
Хлопочет запоздалая весна.
Она с колен подняться не спешит,
Дохнет на почку и траву погладит,
И бабочку с плеча на землю ссадит,
И первый одуванчик распушит.

Ведущий 2: Асьмелы кылиз на тодыны, кин кыче инты басьтиз.

Ведущий 1: Приглашаем на сцену жюри, родителей наших гимназистов!

Награждение

Ведущий 1: Нам очень хочется поблагодарить всех ребят и педагогов, которые приняли активное участие в подготовке и выступлении в конкурсе. Спасибо всем, С праздником! С днём Победы вас! И, всего Вам  доброго! До новых встреч!