Урок – праздник: Рождество в Великобритании
Выполнила: учитель английского языка
Шаталина Т.Н.
Santa Clause comes
Santa Clause стучит к нам в дверь: “Open, open поскорей!” Ему дети говорят: «Please, come in» Он очень рад. Видит он a Christmas tree, И гирлянды, и шары. А на самом на верху Видит он a star – звезду. “Do you like it?” – “Yes, I do! Merry Christmas to you!”
Что такое Рождество?
Апостол Лука (Лк. 2) рассказывает о том, что после рождения Иисуса Ангелы ( Angels ) явились пастухам и сообщили им эту радостную весть. Пастухи сразу же отправились в город Вифлеем и нашли в хлеву Деву Марию, её мужа плотника Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях.
New Year
English people decorate their houses and flats with multicoloured lights
Christmas in Trafalgar Square
Every year there is a very big Christmas Tree in the centre of London in Trafalgar Square. This is a present from the people of Norway to the people of Great Britain.
Традиционными рождественскими блюдами в Англии являются запеченная индейка с картошкой (roast turkey and potato) , сладкий пирог с начинкой (mince pies), традиционный рождественский пудинг (Christmas pudding) и рождественский фруктовый пирог (Christmas cake), Yule Log (Рождественское полено)
Подарки – Christmas presents Boxing Day – 26 th December
Свеча (Candle)
- Одна из главных традиций этих недель - это венки со свечами, которые имеют особое значение. Такие венки делают на первое воскресенье этого периода, и обычно они состоят из 5 свечей: четырех красных и одной белой. Каждое воскресенье зажигается новая красная свеча. Они зажигаются в то время, когда семья собирается вместе за молитвой, праздничным столом и т.д. Белую свечу зажигают в вечер перед Рождеством как символ того, что в мир придет Христос и осветит тьму.
Чулок для подарков Stocking
Рождественский Леденец Candy Cane
Печенья для Санты (Cookies for Santa)
Дети оставляют на камине печенье для Санты в знак благодарности за работу, которую он делает каждое Рождество. А те, кто вел себя нехорошо, надеются таким образом его немного задобрить, чтобы тоже получить подарок.
Остролист Holly
Пуансеттия Poinsettia
Омела Mistletoe
Christmas Cards
Some weeks before Christmas English people are busy. They send greeting cards to all their relatives and friends. You can buy Christmas cards or you can make them. Many children make their cards at school.
DO YOU KNOW CHRISTMAS WORD S ?
Name the odd word
- Turkey, pudding, pumpkin pie, vegetables.
- Santa Clause, holiday, Christmas tree, apple tree.
- Christmas tree, Thanksgiving Day, Christmas.
Whom do you travel with? -I travel with my reindeer.
-I travel with my Snow Maiden.
How do you get into the house?
- I get into the house through the chimney.
- I get into the house through the window.
How do you give presents to kids?
- I put presents into the stockings.
- I put presents under the Christmas tree.
Hello!
Hello! Ho-ho-ho!
Who are you?
I am…
And who are you?
I am…
SANTA CLAUSE’S DEERS
Dancer ("Танцор"), Prancer ("Гарцую- щий"), Vixen ("Злобный"),Comet ("Комета"), Cupid ("Купидон"), Donner ("Болван") и Blitzen ("Молниеносный"). Рудольф (“Rudolf”) появился на свет в 1939 году.
The riddles…
It’s snow
It’s winter
I come with cold and snow. But you like me and know.
It’s blue by night,
By day it’s white.
It is cold and not dry,
It falls from the sky.
It’s ice
It’s a snowman
It is white, it is cold. You can skate on it. What is it?
What man can’t live inside the house?
Carols
Christmas carols are special songs which are sung during а Christmas season.
The songs are about Jesus and
the time when he was born .
Jingle Bells Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh, Over the fields we go, laughing all the way. Bells on bob-tails ring, making spirits bright, What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight. Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
MAY THIS CHRISMAS BE BRIGHT AND CHEERFUL! MAY ALL YOUR DAYS BE MERRY AND BRIGHT AND MAY YOUR CHRISTMAS BE WHITE. MERRY XMAS! WISH YOU LOTS OF LOVE, JOY AND HAPPINESS!