Сленговый пересказ художественного произведения: категоричное "Нет" или альтернативное "Да"?

Прошу высказать коллег свое мнение в отношении данного вопроса. Предлагаю по два пересказа (сленговый и литературный) двух произведений: комендии Д.И. Фонвизина "Недоросль" и повести Н.В. Гоголя "Тарас Бульба".

Д.И.Фонвизин. Комедия «Недоросль»

Литературный пересказ

Это пьеса о семье Простаковых, в которой воспитывается недоросль –несовершеннолетний дворянин Митрофанушка.

В семье главенствует матриархат и невежество. Комедия начинается с ругательств на бедного портного, который не смог сшить кафтан, не будучи портным. Кафтан был на свадьбу. Госпожа Простакова желает отдать замуж Софьюшку, сироту, которую они приняли к себе в дом, за своего брата Скотинина, но без её согласия.

В