Баланын укугун коргоо

Катышкан мамлекеттер баланын анын ата-энесинин мыйзамдуу көзөмөлчүлөрүнүн же үй-бүлөнүн башка мүчөлөрүнүн статусунун ишинин көз караштарынан же мыйзамдарынын негизинде баланын басмырлоонун же жазалоосунун бардык түрлөрүнүн коргонуунун камсыздоо үчүн бардык зарыл чараларды көрүшөт. Катышкан мамлекеттер ушул конвенцияда таанылган укуктарды жүзөгө ашыруу үчүн бардык зарыл болгон мыйзамды административдик жана башка чараларды көрүшөт. Экономикалык социалдык жана маданий укуктар жакындаткатышкан мамлекеттер мындай чараларды өздөрүнө болгон ресерстардын максималдуу чектеринде зарыл учурда эл аралык кызматташтыктын чектеринде көрүшөт.