Долгие гласные

Долгота гласных определяется: 1. По письму. Сочетание ie viel - много Wien - Вена sieben - семь Двойные написания – долгие гласные das Meer - море doof - глупый, тупой (нижненемецкое и разговорное) der Aal - угорь Гласный + h = долгий гласный (h не читается) der Wahl - выбор das Mehl - мука die Kuh - корова 2. В ударном открытом слоге. der Lage - положение Tage - дни fragen - спрашивать 3. Если при изменении слова слог может стать открытым. Tag – Tage день – дни долгий; тембр глубокий, язык далеко уходит назад, почти как для русского «о» sagen - говорить, сказать der Wagen - вагон; машина fahren - ехать der Vater - отец долгий; тембр глубокий, на русский слух этот «о» стремится к «у» der Rose - роза ohne - без der Mohn - мак der Dose - банка, жестянка wohl - хорошо der Lohn - зарплата; награда долгий, открытый, похож на «э» в слове «эра» wählen - выбирать das Mädchen - девочка, девушка der Bär - медведь Dänen - датчане der Ära - эра das Präsens - настоящее время, презенс [e:] – долгий, закрытый, напряженный, похож на «е» в словах «Лена», «лекарь» или даже на «и» в слове «ива». Этот звук должен произноситься как долгое "e" без дифтонгизации, то есть без призвука «й». geh - иди gehen - идти sehen - смотреть, видеть stehen - стоять lesen - читать die Seele - душа долгий, напряженный Sie - вы (вежливая форма) sieh - смотри der Sieg - победа liegen - лежать sieben - семь Berlin - Берлин долгий, глубокий die Bude [ ´bdə] киоск, палатка der Ruhe [ ´rə] покой, отдых Schuhe [ ´ʃə] ботинки, туфли tun [tn] делать der Zug [tsk] поезд gut [gt] хороший, хорошо долгий; похож на русский «ю» между согласными, но требует особого навыка в начальной позиции: ь, а не «ю». Здесь, как и для краткого ь [y], полезно сказать «и-и-и», сложив губы трубочкой. die Tüte - кулек, пакет die Mühe - усилия, труд grün - зеленый fühlen - чувствовать kühl - прохладный über - над долгий; похож на русский «ё» в слове «клёкот», но неплохо вспомнить и название австрийского замка: Schönbrunn – Шёнбрунн. schön - красивый, прекрасный; прекрасно böse - сердитый, злой mögen - любить, нравиться öde - пустынный das Öl - растительное масло blöd - глупый, тупой