Grow up (become older (for children) - взрослеть, вырасти, повзрослеть, выращивать, возмужать

grow up (become older (for children) - взрослеть, вырасти, повзрослеть, выращивать, возмужать

As he left the office, he murmured to himself: "Incredible! The English never grow up!" - Невероятно! - пробормотал он, выйдя из кабинета. - Англичане никогда не взрослеют! (Агата Кристи, "Свидание со смертью". Переводчик - Владимир Витальевич Тирдатов).

When would she grow up? - Когда она, наконец, повзрослеет? (Колин Маккалоу, "Поющие в терновнике". Переводчик - Нора Галь).

I've been waiting for you to grow up and get Ashley out of your heart. - Я ждал, пока вы повзрослеете и выкинете из сердца своего Эшли. (Из фильма "Унесённые ветром". Режиссёр - Виктор Флеминг