Интересное о немецком

Роберт Кох считал, что для людей он также опасен, как чума и холера. Может быть с этим боролись египтяне, убивая бегемотов. Ответ :Роберт Кох изучал не только опаснейшие болезни, но и методы борьбы с ними. Он был глубоко прав, считая шум опаснее чумы и холеры. Вот только настоящего шума Кох услышать не мог, ведь он умер в 1910 г, когда ХХ в еще не обрушил на несчастный мир все свои децибелы.

В ХVII в в карманах некоторых жителей Нюрнберга лежал этот прибор, для изготовления которого требовалась свинья. –Нюрнбержцы использовали свиную щетину, чтобы сделать часы. Получалось неплохо. Сто лет спустя немецкие часы привозили даже в далёкую Россию, где их почему-то прозвали «Нюрнбергским яйцом». В отличии от хрюшки, курицы никакого отношения к часам не имели.

Так называется ведущий цирковых программ.- Никак не желают эти циркачи говорить по-человечески. Ведущего программы называют –язык сломаешь: шпрехшталмейстер.

Именно этот ремесленник изготавливает конскую упряжь.- Сначала слово шоры обозначало

Немецкую упряжь со шлеей и с лямкой, без хомута и оголовника. Отсюда пошло название профессии шорник. Позже шорами стали называть одни лишь наглазники для пугливых лошадей, а шорник каким был, таким и остался.

Игрок, находящийся в этой ситуации, вынужден сделать ход, который ухудшает положение его фигур.- Неприятное на слух слово «цугцванг»переводится с немецкого ещё неприятнее-«ход по принуждению». Ясное дело, в таких условиях хорошего хода не жди. Цугцванг бывает и взаимным. Невыгодные для себя шаги делают оба шахматиста. Все же в компании не так обидно…