Кафедра "КЭтлИ"

Первые шаги …

Кафедра этнолингвистических исследований «КЭтлИ» нынче отметила своё первое пятилетие. Пять лет назад на заседании учёного совета кафедры общего языкознания и русского языка Уральского государственного педагогического университета было решено открыть школьную кафедру этнолингвистических исследований, как филиал кафедры общего языкознания и русского языка УрГПУ.

Было разработано Положение о кафедре, разработана её Программа, и в августе 2008 года на базе Смолинской средней школы была торжественно открыта кафедра «КЭтлИ». Всё это свершилось, благодаря стараниям Коноваловой Надежды Ильиничны, доктора филологических наук, декана филологического факультета (ныне директора института филологии, культурологи и межкультурной коммуникации УрГПУ ) и Гридиной Татьяны Александровны доктора филологических наук, зав. кафедрой общего языкознания и русского языка Уральского государственного педагогического университета. Низкий им поклон за это.

Юбилей,конечно же, ещё очень маленький, но уже значительный. За это время участники кафедры собрали богатый языковой материал, общаясь с диалектоносителями села Смолинского, деревни Нижний Катарач, Зарубино, Буткинское Озеро и других деревень.

Местные жители с удовольствием общаются с ребятами, делятся с ними различного рода воспоминаниями, рассказывая им интересные факты, истории из жизни, побасёнки,употребляя при этом много пословиц, поговорок, присловий. Да и сама диалектная речь - это настоящий кладезь народной мудрости, истории и культуры. Многие слова даже и не поддаются объяснению, так как не имеют аналога в литературном языке. Например, такие слова как «каднись», « коеваднись», то есть «некоторое время тому назад», трудно пояснить городскому жителю, который никогда не вращался в диалектной языковой среде.

Каждый участник кафедры выбирает свою, наиболее понравившуюся ему тему и работает в этом направлении: записывает, классифицирует собранный языковой материал, оформляет его в бумажном и электронном варианте. А это очень интересное и полезное занятие! Одним словом, единственная в России школьная кафедра живёт, работает, собирает диалектный языковой материал. Сегодня этот материал будет представлен вашему вниманию во втором выпуске сборника « Мы у бабушек спросили о рецептах и нечистой силе».

Федореева Л.М.,

учитель русского языка и литературы

высшей квалификационной категории

МКОУ»Смолинская СОШ»,

зав.кафедрой «КЭтлИ»,

магистр филологического образования

Темы исследования участников кафедры «КЭтлИ»

1. «Предметы домашнего обихода в русских народных говорах» - Жлудова Мария

2. «Топонимические легенды нашей местности» - Мартынов Владислав

3. «Фамилии села Смолинского» - Шевелёва Софья

4. «Предметы ритуалов и обрядов и их значение» - Полухина Мария

5. « Приметы, связанные с именными календарными днями» - Копырина Кристина

6. «Словарь молодёжного жаргона» - Завьялов Дмитрий

7. «Частушки бабушки Люси» - Рыжкова Александра