СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ
Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно
Скидки до 50 % на комплекты
только до
Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой
Организационный момент
Проверка знаний
Объяснение материала
Закрепление изученного
Итоги урока
1 июня исполняется 100 лет со дня рождения (1920-1990) русского советского поэта и переводчика Д.С. Самойлова ( настоящее имя Давид Самуилович Кауфман). Д.Самойлов - поэт фронтового поколения. Ушел на фронт со студенческой скамьи. Писать начал в годы ВОВ. В 1948 году появилась первая его публикация "Стихи о новом городе" в журнале "Знамя". Занимался поэтическими переводами с албанского, венгерского, литовского, польского, чешского языков. Первая книга стихов "Ближние страны" вышла в 1958 г. и вызвала интерес в кругу любителей поэзии. За ней последовали: " Второй перевал" - 1962г. "Дни"- 1970г. "Волна и камень"- 1974г. "Весть"- 1978г. "Залив"- 1981г. "Голос за холмами"- 1985г. Награжден: Медаль "За отвагу"- 1943г. Медаль "За боевые заслуги"-1944г. Орден Красной Звезды" - 1945г. Орден Дружбы народов" - 1980г. за заслуги в развитии советской литературы. Государственная премия СССР - 1988г.
*
О, Господи, конечно, все мы грешны,
Живем мельчась и мельтеша.
Но жаль, что словно косточка в черешне,
Затвердевает камешком душа.
Жаль, что ее смятенье слишком жестко,
Что в нас бушует кровь и плоть,
Что грубоватого сомнения подростка
Душа не в силах побороть.
И все затвердевает: руки - в слепок,
Нога - в костыль, и в маску - голова,
И, как рабыня в азиатских склепах,
Одна душа живет едва-едва.
© 2020, Ярина Елена Револьдовна 208