Рождественский огурец

Понимаю, что с опозданием, но мне хотелось бы поделиться с Вами одной интересной рождественской американской традицией. Про которую я узнала совсем недавно.

Как выглядит традиция: родители и вообще представители старшего, «взрослого», поколения, прячут на елке один огурец – елочную игрушку или даже настоящий. И дети, проснувшись в рождественское утро, принимаются за поиски – еще до того, как начнут открывать подарки. Нашедший огурец либо получает право первым открыть свои подарки, либо становится обладателем дополнительного презента, либо же просто объявляется счастливчиком, которому весь год будет сопутствовать удача.

В США этот обычай считается пришедшим из Германии. Якобы когда-то давно было принято развешивать на рождественском дереве яблоки – как символа изобилия. Но в один из неурожайных годов яблок не нашлось, и тогда находчивые немцы украсили елку солеными огурцами.

Сами же немцы, если и знают о рождественском огурце, то скорее из рассказов об американских праздничных традициях. Старожилы в Германии тоже не помнят этой традиции, ни о каком украшении елки огурцом, ни свежим, ни соленым, в немецком фольклоре также не упоминается.Первые «огурцы» на елке появились в Германии в двадцатых годах прошлого века – возможно, как раз благодаря тому, что их активно производили для американских покупателей.

А вы слышали про такую традицию?

Ссылка на материал для урока немецкого языка:

[https://www.dw.com/de/die-weihnachtsgurke/l-55960021]