Що ж таке іспити DELF- DALF та для чого вони потрібні?

Давно переконалася у необхідності складати іспити DELF.

Міжнародні іспити з французької мови DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française) і DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) є основними іспитами з французької мови та офіційно визнані в усьому світі. Вони досить популярні і здаються в 154 країнах світу.

Якщо Ви зібралися вступати в один з французьких вузів або хочете влаштуватися на роботу у Франції, Вам необхідно буде їх складати. Відрізняються ці іспити один від одного лише за рівнем складності. Іспит DELF – загальний мовний іспит, який передбачає базовий рівень володіння мовою, тоді як DALF – це іспит підвищеної складності, і для того щоб його успішно скласти, необхідно мати просунутий рівень.

Обидва іспити були розроблені Міністерством Освіти Франції в 1985 році, і в даний момент контроль якості їх проведення здійснює одна з державних освітніх установ у Парижі – Центр Міжнародної Освіти – CIEP (Centre International d'Etudes Pédagogiques). DELF і DALF офіційно визнані як Міністерством Освіти Франції так і Європейською Радою Іноземних Мов.

Що являють собою іспити DELF і DALF? DELF і DALF були розроблені з метою оцінки комунікативних навичок у щоденному побутовому спілкуванні при використанні різних автентичних матеріалів. Кожен іспит складається з чотирьох частин: усне мовлення, аудіювання, письмо та читання. Існує шість рівнів іспитів, кожному з яких відповідає окремий диплом, який, до речі, не має обмежень по терміну дії.

Тривалість іспиту залежить від рівня: від 1 год. 20 хв. до 3 год. 30 хв. Хто може здавати DELF і DALF? Кожен бажаючий може зареєструватися на ці іспити в спеціальних центрах по прийому іспитів. Спеціальних обмежень за віком чи рівнем освіти немає. Складати іспити Ви можете почати з будь-якого рівня складності, або спробувати свої сили одночасно на кількох рівнях. Навіщо здавати іспити DELF і DALF? Якщо Ви не є громадянином Франції, Вам знадобиться довести свою здатність володіти французькою мовою на високому рівні, особливо якщо Ви хочете навчатися в одному з французьких університетів. У процесі реєстрації на будь-яку навчальну програму у Франції, Вам доведеться пройти тест на знання мови, організований цим університетом, а це може зайняти досить багато часу. Якщо ж Ви успішно склали іспит DALF до того, як подали документи в той же університет, вони будуть прийняті і розглянуті одразу. Якщо Ви вирішили влаштуватися на роботу у Франції, наявність диплома DELF або DALF додасть особливу важливість Вашому резюме. Обидва дипломи визнаються і цінуються роботодавцями не лише у Франції, але й в інших країнах Європи.

Як і коли можна здавати іспити DELF і DALF? Екзаменаційні сесії організовуються щороку: восени, взимку і навесні. І здавати ви їх можете безпосередньо в Альянс Франсез. В Україні працюють 6 Альянс Франсез у містах Київ, Харків, Львів, Дніпро, Запоріжжя, рівне, Одеса. Оцінка результатів За іспит виставляється загальний бал із 100 можливих. Для отримання диплому необхідно набрати не менше 50 балів за весь тест і не менше 5 балів за кожен з видів діяльності.