Six Word Story

Эрнест Хемингуэй однажды на спор сочинил рассказ всего из 6 слов, способный растрогать кого угодно: «For sale: baby shoes, never worn» («Продаются детские ботиночки. Не ношенные). С тех пор множество писателей пытались повторить его достижение, сочинив душещипательную историю из шести слов. Сейчас уже существует целый жанр 6 word story, популярный, в основном, среди англоязычных авторов (возможно, из-за особенностей английской грамматики). Как пример, некоторые из них: You’ll never be a good artist, Adolf — Вам никогда не стать хорошим художником, Адольф. First sentient robot: «Turn me off.» — Первый разумный робот: «Отключите меня.» Goodbye, Houston. Thanks for trying — Прощайте, Хьюстон. Спасибо, что попытались. Man cries holding his dogs leass — Человек плачет, сжимая в руке собачий поводок. What’s your return policy on rings? — Какие у вас условия возврата обручальных колец? She loved cigarettes… more than life — Она любила сигареты… больше, чем жизнь.