Скороговорки на английском языке

При обучении чтению часто сталкиваюсь с проблемой, когда некоторые английские звуки ввиду особенностей английской артикуляции и отсутствию аналогов в русском языке никак не поддаются моим ученикам. На помощь приходят чудесные английские скороговорки.

Эти самые скороговорки являются отличным инструментом для развития правильной артикуляции звуков английского языка. Скороговорки не только забавны своей «труднопроизносимостью», но еще и полезны для тех, кто хочет научиться правильно произносить звуки, избавиться от акцента или размять речевой аппарат перед переговорами, выступлением и т.д. При этом необходимо произносить скороговорки вслух, а не читать их "про себя".

Перевод скороговорок - дело неблагодарное, поэтому не старайтесь перевести их дословно, многие из них просто не имеют явного смысла. Иногда достаточно понять слова, уловить общий смысл и проговорить фразу вслух.

Как работать со скороговорками?

Начинать нужно, конечно же, с самых простых скороговорок. Сначала необходимо научиться читать их медленно, каждое слово проговаривая отдельно и правильно. Постепенно наращивайте скорость проговаривания.

Чем дольше выбудете заниматься каждой скороговоркой, тем лучше и четче будет ваша английская дикция. Работе со скороговорками я уделяю время в начале урока, минут по 5-6 по мере необходимости. В младших классах использую простые и коротенькие, в старших – сложнее и длиннее. Моим ученикам работа со скороговорками доставляет неподдельное удовольствие.

She sells sea shells on the sea shore.

A fat cat sat on a mat and ate a fat rat.

Red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry…

A quarter to two, a quarter to two, a quarter to two, a quarter to two.

Can you can a can as a canner can can a can?

What a terrible tongue twister, what a terrible tongue twister, what a terrible tongue twister.

A big black bug bit a big black dog on his big black nose!

Don’t trouble trouble until trouble troubles you.

Elizabeth's birthday is on the third Thursday of this month.

There was a minimum of cinnamon in the aluminum pan

She sells sea shells on the sea shore. The shells that she sells are sea shells, I’m sure.

What noise annoys an oyster most?

A noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster most!

Why do you cry, Willy?

Why do you cry?

Why, Willy?

Why, Willy?

Why, Willy? Why?

Can you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie?

She sells sea shells on the sea shore

The shells that she sells are sea shells I'm sure.

So if she sells sea shells on the sea shore,

I'm sure that the shells are sea shore shells.

A Swan swam over the sea.

Swim, swan, swim!

The Swan swam back again.

Well swum swan!

Fresh fried fish,

Fish fresh fried,

Fried fish fresh,

Fish fried fresh.

How much wood would a woodchuck chuck

If a woodchuck could chuck wood?

If two witches would watch two watches

Which witch would watch which watch?

Whether the weather be fine,

Or whether the weather be not,

Whether the weather be cold,

Or whether the weather be hot,

We'll weather the weather,

Whatever the weather,

Whether we like it or not.

If you understand, say "I understand".

If you don't understand, say "I don't understand".

But if you understand and say "I don't understand".

And if you don't understand and say "I understand"

How do I understand that you understand. Understand!?

Грамматические скороговорки

Местоимения

I — he — she — it — we — you — they

Me — him — her — it — us — you – them

My — his — her — its — our — your — their

Mine — his — hers — its — ours — yours – theirs

Myself — yourself — himself — herself — itself — ourselves — yourselves – themselves

Глагол to be

I am — He is — She is — It is — We are — You are — They are

(при изучении форм глагола to be в настоящем времени мы пропевали с ребятами

эту "скороговорку" на мотив песенки «В лесу родилась ёлочка»)

I was — He was — She was — It was — We were — You were — They were

Do — does

I do — He does — She does — It does — We do — You do — They do

Have — has

I have — He has — She has — It has — We have — You have — They have