Словарик (2)

Деньги не пахнут:

Когда сын римского императора Веспасиана упрекнул его в том, что он ввёл налог на общественные туалеты, император показал ему поступившие от этого налога деньги и спросил, пахнут ли они.

Сын дал отрицательный ответ.

Отсюда произошло выражение «деньги не пахнут».

Авгиевы конюшни:

По легенде, царь Авгий был заядлым коневодом: в его конюшнях стояли 3000 коней.

Однако, по какой-то причине, в течение 30 лет конюшни никто не чистил.

А когда Геракл пытался сделать себе имя в сфере подвигов, ему и было поручено их почистить. Геракл отвёл в конюшни русло реки Алфеи и потоком воды вымыл весь навоз.

С тех пор, выражение «авгиевы конюшни» применяется ко всему запущенному или загрязненному до последнего предела.