Стихи учителям на английском

Учить английский язык можно весело, разучивая стихи. Предлагаю вам веселые английские стихи с переводом. Здесь вы можете найти простые детские стихи на английском языке к празднику День учителя: благодарность и поздравление учителю. Дословный перевод.

Стихи не мои, но мне понравились. Дети с удовольствием рассказывали на мероприятии.

День учителя

Today I hurry off to school, (Сегодня я спешу в школу,)

To work and learn and play (Работать и учиться и играть)

I'm in a brand new grade this year. (Я в новый класс иду в этом году.)

What a happy day! (Какой счастливый день!)

A Gift for Teacher

[Подарок для учителя]

For teaching children lessons, (Чтоб обучать детей урокам,)

to help them as they grow, (Чтоб помогать им, когда они растут,)

Let this gift remind you, (Пусть этот подарок напомнит вам,)

You're the best teacher we know! (Вы лучший учитель которого мы знаем!)

I love my teacher

[Я люблю моего учителя]

I love my teacher (Я люблю моего учителя)

He is full of life (Он полон жизни)

I love my teacher (Я люблю моего учителя)

He doesn't cause any strife (Он не бывает причиной раздоров)

I love my teacher (Я люблю моего учителя)

For he is full of light (За то, что он полон света)

I love my teacher (Я люблю моего учителя)

He is always bright (Он всегда сияет)

I love my teacher (Я люблю моего учителя)

For he doesn't get in a fight (За то, что он никогда не прибегает к борьбе)

And, I love my teacher (И я люблю моего учителя)

For he tells me to look on the side that's bright (За то, что он велит мне быть на светлой стороне)

Read more: http://pesochnizza.ru/english/den-uchitelya#ixzz3s9P72Vu2