Цитаты В.Шекспира

To be, or not to be, that is the question. Быть или не быть – вот в чем вопрос. A good heart’s worth gold. Доброе сердце ценится на вес золота. I am fortune's fool. Удача обманула меня. listen to many, speak to a few. Слушайте много, говорите мало. All the world’s a stage, and all the men and women merely players. Весь мир — театр. В нём женщины, мужчины — все актеры. A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool. Глупец считает себя мудрым, а мудрец знает себя дураком. It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves. Наша судьба не в звездах, а в нас самих. The course of true love never did run smooth. Путь истинной любви никогда не бывал гладким. Be great in act, as you have been in thought. Будь таким же великим в действиях, каким ты был в мыслях. He does it with a better grace, but I do it more natural. Он делает это красивей, а я естественней. Have more than you show, Speak less than you know. Имей больше, чем показываешь. Говори меньше, чем знаешь Love all, trust a few, do wrong to none. Люби всех, доверяй избранным и никому не делай зла Hell is empty and all the devils are here. Ад пуст, и все дьяволы здесь