Турцат не ищем!

Однажды Бюсси д’Амбуаз явился в покои Генриха III, чтобы присутствовать при утреннем выходе короля. Один дворянин, кстати, его приятель, сказал ему:

"У вас, Бюсси, ныне какой-то сонный вид. По вашему лицу видно, что вы провели ночь с дамой".

Бюсси не полез за словом в карман:

"Возможно, вы и не ошиблись, а если бы вы сказали, что это была одна из ваших родственниц, то ваша догадка оказалась бы точной".

Следует заметить, что этот разговор происходил при большом скоплении людей, так что компрометировал некую даму. Но дворянин тоже был с острым языком:

"Бог мой, вам незачем пытаться уколоть меня! Ведь и я, подобно вам, не ищу турчат. Ведь две ночи назад я тоже забавлялся с одной из ваших родственниц, и получил большое удовольствие".

Кто-то подколол Бюсси:

"Ну что, хорошо он тебя поддел?"

Вначале молодые люди были сердиты друг на друга, но вскоре весело расхохотались.

Поясняю о турчонке. В то время в Париже было принято, что если молодой человек не мог добраться до какой-нибудь прелестницы, то ему приходилось пользоваться услугами молодых турчат, которых было великое множество для таких забав. Поэтому все молодые люди старались повысить свой авторитет и показывали разными способами, что не пользуются услугами турчат.