Важность постановки правильного произношения.

Одним из главных составляющих изучения английского языка является постановка правильного произношения. Многие люди не уделяют этому значения, считая маловажным. К тому же не все учителя английского языка правильно произносят звуки и поэтому не могут научить своих учеников. В России сложилась тенденция русифицировать английское произношение (т. е. ставить только отдельные звуки, а остальные, в особенности гласные уподоблять русским звукам). Однако это неправильно. Вы можете иметь большой словарный запас, уметь грамотно строить предложения и бегло говорить, но если вы произносите звуки не так как надо, ваша речь будет неприятна слушателям и в некоторых случаях даже непонятна, поскольку замена одного звука другим ведет к изменению смысла слова или даже всего предложения. С русским произношением следующие фразы звучат одинаково.

I like to sing – Я люблю петь. - I like to sin – Я люблю грешить.

The team is full – Команда в полном составе - The team is fool – Команда глупа.

Ann, it’s my will – Анна, такова моя воля - Ann eats my wheel – Анна ест моё

Как вы видите, один неправильный звук меняет смысл всего предложения. Это мешает правильному пониманию речи и создает трудности в общении.

Существует мнение, что в английском языке есть гласные звуки, которые отличаются друг от друга долготой.

[?] и краткий - [i:] и долгий

[?] а краткий - [?:] а долгий

[?] у краткий - [u:] у долгий

[?] о краткий - [?:] о долгий

Однако это не соответствует действительности. В английском языке нет ни одного звука, который отличался бы от другого только долготой. Есть просто долгие и краткие звуки.

Например, в английском языке есть только один звук похожий на русский звук [и], и он всегда долог. Тот звук, который называют кратким [и] произносится намного тверже и является чем-то средним между русскими звуками [и] и [ы]. Заменять его на русский [и] будет неправильно. В противном случае носители языка услышат абсолютно другое слово:

вместо mill [m?l] мельница - meal [mi:l] приём пищи

вместо live [l?v] жить - leave [li:v] уходить, покидать

То же самое происходит с другими гласными звуками. Стоит отметить, что долгота – это понятие относительное. Носители языка сознательно не тянут звук. В противном же случае их речь звучала бы неестественно. Долгота – это время, которое затрачивается человеком на постановку органов речи, необходимую для правильного произношения звука. Поскольку носители языка произносят все звуки машинально, то долгота некоторых звуков еле уловима. К тому же если мы не уверены в своих словах или же думаем что сказать, мы часто тянем звуки, в результате чего краткие звуки тоже становятся долгими.

Согласные звуки также необходимо ставить, поскольку в английском на один русский звук могут быть похожи два совершенно разных звука.

Звуки [n], [?] похожи на русский звук [н].

Звуки [v], [w] похожи на русский звук [в].

Однако эти звуки произносятся по-разному, и подмена одного звука другим изменяет смысл слова.

sing [s??] петь - sin [s?n] грешить

wine [wa?n] вино - vine [vain] виноград

Также в английском языке есть звуки, которые не имеют аналогов в русском языке.

Из всего выше сказанного можно сделать вывод, что при изучении английского языка необходимо ставить все звуки. Только правильное произношение сделает вашу речь красивой и приятной на слух.