Звукообразы

Очень большую роль в художественном произведении играет выбор автором тех или иных языковых средств – не только слов и синтаксических конструкций, но даже и звуков! Замечательный писатель Евгений Замятин говорил об «инстру­ментовке целых фраз на определённые звуки или сочетания звуков». Он писал: «Всякий звук человеческого, голоса, всякая буква – сама по себе вызывает в человеке известные пред­ставления, создаёт звукообразы. Я далёк от того, чтобы приписывать каждому звуку строго определённое смысловое или цветовое значение. Но – Р – ясно говорит мне о чём-то громком, ярком, красном, горячем, быстром. Л – о чём-то бледном, голубом, холодном, плавном, лёгком. Звук Н – о чём-то нежном, о снеге, небе, ночи. Звуки Д и Т – о чём-то душном, тяжком, о тумане, о тьме, о затхлом. Звук М – о милом, мягком, о матери, о море. С А – связывается широта, даль, океан, марево, размах. С О – высокое, глубо­кое, море, лоно. С И – близкое, низкое, стискивающее и т. д.»

А какие представления рождают эти звуки у вас?

Источник: «Русский язык в школе». – 1992. – № 3–4.