Аскар1 Аскар1 Аскар1

Аскар

Аз ўњдаи њама кор

Осон барояд Аскар,

Лозим шавад, ба оташ

Тозон дарояд Аскар

Аскар наљўяд асло

Болин куљою бистар

Дар рўи сангу оњан

Осуда хо бравад Аскар

Сахтї рассад ба сахтї

Одат кунад њамоно

Аскар бувад фидокор

Аскар бувад тавоно.

Бонги хатар

Ними шаб асту ногоњ

Бонги хатар ситезад

Аз љойгањаш чун тире,

Аскар парида хезад

Чўст ў либоси худро

Дар як нафас бипўшад,

Дар корбасти фармон

Бо љону дил бикўшад.

Рўзона ё шабона

Гармост ё сармост

Аскар њамеша тайёр

Аскар њамеша барпост

Њар гањ зи њар куљое

Бонги хатар барояд,

Чун чора бар сари кор

Дар ваќт Аскар ояд.

Дар постгоњ

Дар постгоњ Аскар

Бошад њамеша њушёр

Омодаасту њозир

Чун чорагар ба њар кор

Як мўраке хазад њам

Аскар хабар биёбад

Ё бодаке вазад њам

Аскар хабар биёбад.

Аз чашми тезбинаш

Чизе нињон набошад

Чизе набошад ин љо

Конро нишон набошад

Азбаскї бар Ватан ў

Мењру сипос дорад

Њар гўшаи Ватанро

Мардона пос дорад.

Парчами ќисм

Парчам бувад муќаддас

Чун шаъну шони Аскар

Њамранги хуни Аскар

Њамсанги љони Аскар

Илњомбахши Аскар

Њангоми љанг- парчам

Њодии фатњу нусрат

Номусу нанг – парчам

Парчам, ки пар фишонад

Нури зафар фишонад

Зуру тавон бубахшад

Бар фатњи нав бихонад

Аскар барои парчам

Љонро ба каф бигирад

Нагзорад ин ки душман

Онро њадаф бигирад

Парчам бувад муќаддас

Чун шаъну шони Аскар

Њамранги хуни Аскар

Њамсанги љони Аскар

Зинда бошї!

Эй Аскар, эй бародар

Як марди љонфидої,

Пушту паноњи кишвар

Пушту паноњи мої!

То псобони сулњї

Мо дар амони сулњем

То дар љањон ту бошї

Мо дар љањони сулњем

Душман агар бихезад,

Бо ќасди љонситонї,

Онї, ки душманонро

Дар љояшон нишонї

Бо наѓзњо, ки наѓзї

Бо ганда ганда бошї.

Њомии мо, ки њастї

Пирўзу зинда бошї

Љура Њошимї