Vocabulaire
un médecin - врач
une infirmière - медицинская сестра
un hôpital - больница
appeler le médecin - вызвать врача
la tête - голова
le front - лоб
la joue - щека
le menton - подбородок
la dent - зуб
la langue - язык
l'oreille - ухо
la gorge - горло
le cou - шея
la poitrine- грудь
le dos - спина
le ventre - живот
le bras - рука (до кисти)
la main - рука (кисть)
le doigt - палец
la jambe - нога
le pied - ступня
la cheville - щиколотка
se blesser - пораниться
se couper le doigt - порезать палец
une coupure - порез
se cogner contre qch - удариться о...
avoir une bosse sur le front - иметь шишку на лбу
se casser la jambe - сломать ногу
une fracture - перелом
se faire mordre - пострадать от укуса (животного)
se faire piquer par un insecte - пострадать от укуса насекомого
enfler - распухать
recevoir un coup de soleil - перегреться на солнце
se brûler - обжечься
une brûlure - ожог
se tordre la cheville - вывихнуть щиколотку
soigner le malade - ухаживать забольным
nettoyer avec un désinfectant - обработать дезинфицирующим средством
faire un pansement - перевязать, забинтовать
faire un bandage - наложить тугую повязку
avoir un plâtre - носить гипс
mettre à l'ombre - положить в тень
mettre des glaçons - приложить лед
faire une piqûre de sérum - ввести сыворотку
apaiser une brûlure - снять боль при ожоге
être en bonne santé - иметь хорошее здоровье
avoir une santé délicate - иметь хрупкое здоровье
la maladie - болезнь, заболевание
la grippe - грипп
le rhume - насморк
Je ne suis pas bien. - Мне нехорошо.
Je suis malade. - Я болен.
Je suis enrhumé. - Я простужен.
J'ai attrapé la grippe. - Я заразился гриппом.
J'ai mal à la tête. - У меня болит голова.
Les symptômes persistent. - Симптомы не проходят.
une vive douleur - сильная боль
avoir de la température - иметь повышенную температуру
avoir des frissons - испытывать озноб
avoir des courbatures - испытывать ломоту
éternuer - чихать
avoir le nez qui coule - течет из носа
tousser - кашлять
examiner le malade - осматривать больного
prendre le pouls - щупать пульс
prendre la température - измерить температуру
prescrire un traitement - назначить лечение
faire une ordonnance - выписать рецепт
prendre des médicaments - принимать лекарства
prendre des vitamines - принимать витамины
garder le lit - соблюдать постельный режим
La fièvre tombe. - Жар спадает.
Ce n'est pas grave. - Ничего страшного.
être convalescent (convalescente) - выздоравливать
guérir - вылечить
Le malade va de mieux en mieux. - Больному все лучше и лучше.
provoquer des complications - вызвать осложнения
Soigne-toi bien! - Выздоравливай!
Ça va mieux. - Мне лучше.