Презентация на тему: "Профессионализмы и диалектизмы"

Второе октября. Классная работа. Общеупотребительные и необщеупотребительные слова (профессиональные и диалектные слова).

Общеупотребительные слова

• Многие слова русского языка известны всему народу. Эти слова являются общеупотребительными, например: вода, земля, небо, птица; зеленый, синий, длинный; идти, думать, говорить. Наша обыденная речь прежде всего строится из общеупотребительных слов, которыми пользуются все русские люди, независимо от места жительства и профессии.

профессионализмы

Жаргоны ,

арго

Лексика с точки зрения сферы употребления

диалектизмы

Общеупотребительная лексика

А кто такой детектив? (Словарь С.И. Ожегова: сыщик, агент)

Дело № 1

Укажите, что за профессии изображены на рисунке?

Профессиональные слова (профессионализмы) - слова, связанные с особенностями работы людей той или иной специальности, профессии.

пациент

диагноз

анамнез

инъекция

п.14

Стр. 45

В агентство обратились учитель и врач

Найдите и выпишите в тетрадь профессиональные слова, соответствующие их профессии.

Градусник, мел, журнал, кирпич, бетон, бинт, указка, лекарство, витамины, песок, гвоздь, краска, вата, цемент, урок, учебник, линейка, тонометр, молоток, рецепт

Распутайте это дело о профессиональных словах

Игра «Найди пару»

Слова, соответствующие наукам:

суффикс, морфема география

инфекция биология

вирусы, «клава» информатика

глобус, моря русский язык

Получил Коля сразу два письма: от маминой мамы с севера и от папиной – с юга. Обе бабушки в гости зовут.

«В избе у нас места всем хватит…»

«Хата у нас просторная…»

«К речке узенькая тропинка ведёт»

«Добежишь до речки по стежке»

«Утром рано петух тебя разбудит»

«По утрам станет кочет тебя будить»

«Кто такой " кочет " ? - подумал Коля. – Поеду уж лучше на север».

Но пока он собирался, обе бабушки приехали в гости к ним. Послушали бы вы их разговор!

Хотя обе они говорили по-русски, но иногда не понимали друг друга.

• Это что же за дерево такое – ветла? Иву у нас так называют. А у нас её зовут лоза.
• Это что же за дерево такое – ветла?
• Иву у нас так называют.
• А у нас её зовут лоза.

Дело №2

Диалектизмы

Словарная работа

• Диалекты (от греч. cлова dialektos ) – местное наречие, областной язык

Диалектизм – это слово, употребляемое только жителями той или иной местности.

п.24

Стр. 64

-

ДИАЛЕКТ -

это разновидность языка, которая используется для общения людьми, объединенных общей территорией проживания..

-

ДИАЛЕКТИЗМЫ –

это слова, особенности диалекта, которые не соответствуют нормам литературного языка.

Почему мальчик не понял бабушку?

- Сходи-ка, внучек, на огород, принеси бураков для борща.

— Чего принести, бабушка?

— Бураков.

— А это что такое?

— Ну, у нас в деревне так свёклу называют.

- Где Люба? – спросил я.

• По батожья ушла.
• По что?
• Ну, по столбцы.
• По что?
• Ну, по петушки.
• По что? По что?
• По стебени.
• Не понимаю вас.
• Ах, батюшки, какой ты бестолковый. По щавель.

(В. Боков)

• Почему герой отрывка не мог понять, о чем идет речь?
• Какие слова обозначают одно и то же?

(Батожья, стебени, столбцы, петушки – щавель)

• Какое из этих слов общеупотребительное?
• Остальные слова мы называем диалектными.

Поэтическая пятиминутка В хате

Пахнет рыхлыми дроченами

У порога в дежке квас.

Над печурками точеными

Тараканы лезут в паз.

… Мать с ухватами не сладится,

Нагибается низко,

Старый кот к махотке крадется

На парное молоко.

С.Есенин

Словарная работа

• Дежка (дежа) - деревянная кадка, в которой месят тесто.
• Дрочена – кушанье из картофеля и муки, смешанных с молоком и яйцами, подобие драников.
• Махотка – крынка или горшок.
• Паз - узкая щель между кирпичами и досками.
• Печурка – углубление в стене русской печки, куда кладут для просушки разные вещи.

Спишите, постаравшись заменить общеупотребительные слова диалектизмам и, указанными ниже

«... русская печь, как я пригляделся, неудобна для стряпни : приготовление идет скрыто от кухарк и , жар к горшку подступает с разных сторон неравномерно. Но потому, должно быть, пришла она к нашим предкам из самого каменного века, что, протопленная раз на рассвете , весь день хранит в себе теплыми корм и пойло для скота, пищу и воду для человека. И спать тепло».

(А. Солженицын «Матренин двор»)

Для справок : чугунок, стряпуха, варка, досветье.

Почему автор использует именно эти слова? Что теряет текст при замене диалектов общеупотребительными словами?

Толковый словарь живого великорусского языка.

• В словарь В.И.Даль включил более 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц, которые приводятся в качестве иллюстраций для пояснения значения слов. Даль работал над словарем 47 лет. В нем, кроме слов литературного языка, собраны многие слова местных наречий, говоров (диалектов). Это настоящий подвиг человека, влюбленного в русский язык .

ШКОЛЬНЫЙ ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ диалектные слова даются с пометой обл. (областное)

• Чапыга , -и, ж . Обл . частый кустарник, частая молодая поросль леса.

«Почему бабушка не поняла мальчика?»

• -Внучек, ты уроки сделал?
• - Неа, прогуглить не смог, потому что инет упал… Хотел на баланс загнать, а предки голду не дали. D:

Жаргонизмы-слова ограниченные в своём употреблении социальной или возрастной средой

• Фейс- лицо
• Прикид-одежда
• Домашка-домашнее задание
• Слинять-убежать
• Клёво-хорошо

Агентство завершает свою работу.

Подведем итог.

Какая тема рассматривалась нами?

Домашнее задание

• Параграф 22-24, Р.р упр120.