Развлечение «Легенда о Мэрцишоре»
подготовила
Сырбул Анна Ильинична
музыкальный руководитель
II квалификационной категории
МДОУ «Детский сад №2 «Албинуца»
Цель: Вызвать интерес к народам Приднестровья; обогащать знания детей в области устного народного творчества и музыкального фольклора молдавского народа; расширить представления детей о молдавских народных традициях и обычаях; формировать навыки совместной деятельности педагога и детей; воспитывать доброжелательные отношения к сверстникам и взрослым других национальностей, любовь к родному краю.
Ведущий: 1 МАРТА, в первый день весны, у молдавского народа есть традиция- дарить друзьям красно-белые украшения, с пожеланиями здоровья, добра. благополучия, которые носятся на груди весь март месяц, а в апреле их нужно повязать на фруктовое дерево и загадать желание, которое непременно исполнится. Попробуем мы сейчас воспроизвести сказку-легенду, связанную с этой традицией.
Подснежник: Я первым, я первым проснулся
И скоро ручьи зажурчат.
Смотрите суровые Кодры,
Как буду весну я встречать.
Мороз: Не кричи подснежник
Спят ещё цветы.
На тебя подую
И замёрзнешь ты.
Подснежник: Мне совсем не спится
Разве тут до сна?
Может заблудится без меня весна.
Разбужу я эхо, в Кодрах пусть поёт.
И журчание ручейков пусть весну зовёт.
Весна, весна проснись ото сна!
А тебе Мороз пора уходит со двора.
Мороз: Ты забыл с кем споришь, маленький цветок.
Я Мороз, я холод! Я могуч, жесток!
Я сейчас тебя закрою колкой льдиною своей.
Будешь спрятан ты надёжно
От весны и от людей.
Подснежник: ВЕСНА, весна!
(Входит Весна).
Весна: Ах, подснежник, милый маленький цветок.
И сквозь льдинку слышу я твой голосок.
Я тебя согрею рук своим теплом.
Ой, уколола пальчик ледяным углом.
Капля красной крови, льдинку растопила.
Лепестки цветочка кровью оросила.
Подснежник: Стал теперь я красно-белым.
Это очень хорошо!
Из подснежника я сразу
Превратился в МЭРЦИШОР.
Весна: Красный цвет-в неё радость жизни.
Белый цвет- любовь к Отчизне.
Новая жизнь в тебе поёт,
И с тобой весна идёт,
Солнце красное ведёт.
Подснежник: Красное солнце наше нет в мире краше.
Одари ты нас теплом,
А мы тебе споём.
Песня « Мэрцишор»
1.Мартие , бине-ай венит,мэрцишоруле.
Тоць копий те-ау дорит, мэрцишоруле.
Ай адус ту примэварэ, мэрцишоруле
Песте лункэ, песте царэ, мэрцишоруле.
2.Апеле сау дезгецат, мэрцишоруле.
Пэсэриле куйб ышь фак, мэрцишоруле.
Ай, адус ту примэварэ, мэрцишоруле.
Песте лункэ, песте царэ, мэрцишоруле.
Выходит Кэпкэун:
Я злой, презлой, лесной колдун
Я страшный старый Кэпкэун.
И много сотворил я злого,
Не потерплю я здесь такого.
Волшебной палочкой взмахнув,
Весна сугробы растопила.
И не спросив у Кэпкэуна, ручьям дорогу проложила.
И воздух чист, и даль ясна, поёт природа оживая.
А про меня, про Кэпкэуна, все понемногу забывают.
Я ж посажу весну-кросну в мрачную темницу.
Никому и некогда с ней не веселиться.
Никому и некогда с ней не повстречаться.
И теперь лишь мне всегда нужно поклоняться.
Холод, серость, тишину я природе подарю.
Потому что смех веселье. Сам я очень не люблю.
Запрещаю птицам петь, травам цвести, цветам расти
Кто нарушит мой указ, не прощу! И в корягу превращу.
Забирает Весну-кросну уходит, солнце опускается.
Мэрцишор: От кого подмоги ждать.
Нужно Андриеша звать.
Андриеш лишь он таков не боится колдунов.
Он поможет нам в беде.
Но как искать его и где?
Мне поможет только птичка.
Птичка, Ауричка, поскорейй сюда лети Андриеша разыщи.
(Звучит фонограмма с пением птиц).
Птичка: Я лечу, лечу Андриеша разыщи.
Звонкой песенкой своей я сюда его заву.
Ну-ка, дружно, птичья стайка, звонко песню подпевай-ка.
Андриеш тебя мы ждём и на помощь все зовём.
Песня: «Птичка»
1.Пе о рэмурикэ стэ о пэсэрикэ
Ши ку глас виой кынтэ пентру ной.
Рефрен: Чип-чирип, чип-чирип
Ши ку глас виой кынтэ пентру ной.
2.Пэсэрикэ микэ кынтэ фэрэ фрикэ
Кынтул тэу виой вом кынта ши ной.
Рефрен:
Кэпкэун: Что я слышу, громкие песни.
Кто же поёт их мне интересно.
Кто меня тут не боится,
Сейчас в корягу превратиться.
Мэрцишор: Это ветер ш-ш-ш-ш поёт в лесу-у-у-у,
Кэпкэун: Ветер? Что-то не похоже,
Заколдую его тоже.
Мне ветра песня не нужна,
А нужна тишина.
( Кэпкэун уходит. Появляется Андриеш).
Андриеш: Слышу кто-то на помощь зовёт,
Кто меня в лесу здесь ждёт.
Если помощь нужна я бегу,
Я обиженным всем помогу.
Птичка: Мы тебя Андриеш зовём,
Помощи от тебя ждём.
Мэрцишор: Злой колдун весну-кросну заколдовал.
Запретил птицам петь оживать природе.
Солнце нам не видать при плохой погоде.
Андриеш: Я на флуере сыграю, пусть все мне подпевают.
И теперь под нашу дудку пусть попляшет Кэпкэун.
Проучу тебя на веки-старый, вредный, злой колдун.
Ведь как флуер заиграет, всех плясать он заставляет.
(Играет на флуере , фонограмма флуера).
Входит Кэпкэун.
Кэпкэун: Что я слышу? флуера звуки?
Кто меня здесь не боится, тот в корягу превратиться.
Что такое…? Что со мною? Ноги сами в пляс идут.
Ведь плясать я не желаю.
Ой, опять я начинаю плясать.
Андриеш: Запретил ты птицам петь.
Любишь тишину, покой.
Значит место птиц ты пой.
Кэпкэун: Ой,ой,ой! Не знаю что со мной.
Уморить меня хотите ну-ка быстро прекратите.
Флуер перестань играть, стали ноги уставать.
Андриеш: Тра-ла-ла, тра-ла-ла
Ой, как песня весела.
Кэпкэун: Ой, я больше не могу.
Я едва, едва дышу.
Все отдам я вам и солнце и весну,
А потом от вас совсем уйду, не уйду а улечу.
Приводит Весну, солнце поднимается.
Андриеш: А мы будим веселиться,
В хоре весело кружиться.
Расколдована весна,
Снова к нам пришла она.
Спасибо Андриешу,
Спасибо Мэрцишору
А теперь сыграем хору.
Хора « Алунелул»
Алунелул, алунелул
Хай ла жок.
Сэ не фие, сэ не фие ку норок.
Припев: Чине хора о сэ жоаче
Маре, маре се ва фаче.
Чине на жука де фел,
Ва рэмыне митител.
2. Алунелул, алунелул
Сус сэлтаць.
Ши ла стынга ши ла дряпта
Хайдець фраць.
Припев повторяется.