Conditionals, Wishes/Regrets.

Conditionals 0,1,2,3

0 type: if Present simple, present simple

• When my sister … (come) to town, we … (go) to the cinema together.
• If my kids … (run) in the playground, they … (become) very thirsty.

1 type: if Present simple, future simple.

• If this dress … (cost) too much, I … (not take) it.
• She … (be) angry if you … (lose) this photo.
• If you … (not eat up) the bread, we … (feed) the birds in the garden.

2 type: if Past simple, would.

• If I … (have) free time now, I … (watch) my favourite film.
• If I … (be) you, I … (not eat) fast food.
• His job … (be) so hard if he … (not have) a secretary.

3 type: if Past perfect, would have v3

• If you … (not ride) a bicycle, you … (not be) in hospital now.
• If we … (meet) him yesterday, we … (call) you.

Choose the type and translate:

• Они опоздают на поезд, если не побегут.
• Если бы ты был более внимательным, ты бы не допускал так много ошибок в своих тестах.
• Когда папа приходит с работы, мы всегда садимся ужинать.
• Если бы я вышел (-ла) из дома раньше, я бы не опоздала на урок.
• Если мы идем в кино, то покупаем попкорн.
• Если бы он смог приехать позавчера, мы бы пошли на выставку.
• Если ты наденешь шапку, то пойдешь гулять.
• Если бы я был(-а) учителем, я бы всем ставил(-а) пятерки.

wishes

Примеры с переводом:

• I wish it was not raining now. – Хотелось бы, чтобы сейчас не шел дождь. (Жаль, что сейчас идет дождь.)
• I wish I could speak. French. – Хотелось бы, чтобы я мог говорить по-французски. (Жаль, что я не могу говорить по-французски.)

В подобных предложениях глагол to be употребляется в форме сослагательного наклонения were (был бы, была бы, были бы) для всех лиц единственного и множественного числа.

I wish he were here now. – Хотелось бы, чтобы он был здесь. (Жаль, что его нет здесь сейчас).

Предложения, начинающиеся с I wish, в которых высказывается желание относительно изменения ситуации в настоящем, соотносятся со вторым типом условных предложений (unreal present):

I wish I knew the answer. = If I knew the answer, it would be better. — Как I бы мне хотелось знать ответ.

Пример с переводом:

I wish I had known that Ann was ill. – Мне бы хотелось, чтобы я знал, что Аня была больна. (Жаль, что я не знал, что Анна была больна.)

Предложения, начинающиеся с I wish, в которых высказывается сожаление относительно уже случившегося/не случившегося события в прошлом, соотносятся с третьим типом условных предложений:

I wish I had met him earlier. = If I had met him earlier, it would have changed my life. — Как жаль, что я не встретила его раньше. Если бы только я встретила его раньше...

Пример с переводом:

I wish he would stop lying. – Хотелось бы, чтобы он перестал лгать.

Предложения, начинающиеся с I wish, в которых высказывается пожелание относительно будущего, соотносятся с первым типом условных предложений:

I wish he would stop lying. – If he stops lying it will be better.

выберите верный вариант:

1) I wish he... (will get/got/would get) on better with his parents.

2) I wish you... (stopped/will stop/ would stop) talking at the lessons.

3) I wish I... (have/ had/had had) more money.

4) If only I... (was having / have had / had had) the chance to study when I was younger.

5) If only I... (would keep / kept / had kept) my appointment with the dentist yesterday. I wouldn't have toothache now.

6) If only you... (will/would/ wouldn't) make less noise.

7) I wish I ... (had been / hadn't been / weren't) disappointed after such an inspiring speech yesterday.

8) If only you ... (had been / would be / were) tolerant of each other's moods in your family! You would get on better.

9) I wish I... (had learnt / learnt / have learnt) to trust my own judgments in my childhood.