Просмотр содержимого документа
«Диалог для 4 класса»
Die Szene ”Drei Schmetterlinge”
Ansager: Jetzt zeigen wir, die Schuler der dritten Klasse, eine Szene aus dem Marchen ”Drei Schmetterlinge”. Also, wir beginnen!
Der Wind: Es regent. Die Sonne scheint nicht mehr. Ich wehe stark.
Der rote Schmetterling: Wir konnen zu einer Tulpe fliegen.
Die rote Tulpe: Ich helfe dem rotten und dem gelben. Aber dem weissen nicht.
Der gelbe Schmetterling: Nein, ohne unseren Bruder wollen wir nicht zu dir.
Ansager: Sie fliegen dann zu einer Lilie.
Der rote Schmetterling: Liebe Lilie, hilf uns bitte. nass. Wir sind ganz
Die weisse Lilie: Dem weissen helfe ich. Aber dem rotten und dem gelben nicht.
Der weisse Schmetterling: Nein, ohne meine Bruder will ich nicht zu dir.
Ansager:Die Sonne scheint wieder hell.
Die Sonne: Ich hore das alles und komme schnell hervor.
Ansager:So endet dieses Marchen.
Моя школа
Я учусь в сельской школе. Школьное здание не особенно большое и не особенно новое. Моя школа двухэтажная. На первом этаже находятся классные комнаты для учащихся младшей ступени и наша классная комната. Здесь также имеются гардероб для учащихся, спортзал, кабинет директора школы, туалет для мальчиков и туалет для девочек. На втором этаже находятся классные комнаты для учащихся средней и старшей ступени. Здесь также имеются гардероб для учителей, учительская комната, компьютерный класс и библиотека. В моей школе нет актового зала, столовой, медпункта и бассейна.
Заполните пропуски в предложениях данными ниже словами (по смыслу). Перепишите предложения и переведите их.
А. Du bist meine Sonne, meine Liebevolle, mein _____ auf dem Baum.S.39
B. Fur mich ist Clara _____ an Schonheit.S.44
C. Was lasst uns lange _____? Die Lieb.S.47
D. « Erzahl mir eine _____, Grossmutter».S.178
E. Das Herbstlaub im _____fallt, und ich wollte Dir noch sagen, dass ich Dich liebe.S.180
- Ideal
- Wald
- Singvogel
- Liebesgeschichte
- weinen
Заполните пропуски в предложениях данными ниже словами (по смыслу). Перепишите предложения и переведите их.
А. Du bist meine Sonne, meine Liebevolle, mein _____ auf dem Baum.S.39
B. Fur mich ist Clara _____ an Schonheit.S.44
C. Was lasst uns lange _____? Die Lieb.S.47
D. « Erzahl mir eine _____, Grossmutter».S.178
E. Das Herbstlaub im _____fallt, und ich wollte Dir noch sagen, dass ich Dich liebe.S.180
- Ideal
- Wald
- Singvogel
- Liebesgeschichte
- weinen