English Pronouns

Местоимения (PRONOUNS)

Местоимение-

Часть речи, которая употребляется в предложении ВМЕСТО имени существительного или имени прилагательного (реже наречия). Местоимения не называют лица, предмета или признака, оно лишь отсылает нас к лицу, предмету или признаку, уже упомянутого ранее.

For example:

• Peter gave Mary a book . She took it .

Здесь местоимение “she” отсылает нас к существительному “Mary”, а местоимение “it”- к предмету, выраженному существительным “book”

• These are coloured pencils. I want to have such pencils.

Местоимение “such” отсылает нас к признаку, выраженному прилагательным “coloured”.

В английском языке есть следующие основные группы местоимений:

Личные местоимения (Personal pronouns):

число

лицо

Единственное

1-е

Именительный падеж

Множественное

2-е

Объектный падеж

I (я)

1-е

2-е

Me (мне)

3-е

You (ты)

We (мы)

You (тебе)

He (он)

3-е

You (вы)

Us (нам)

She (она)

Him (ему)

You (вам)

They (они)

Her (ей)

It (оно) (животные, предметы)

Them (им)

It (ему)

For example:

• I wrote him a letter. Я написал ему письмо.

“ I” – личное местоимение первого лица ед.ч в им.п. – подлежащее

“ him” – личное местоимение третьего лица ед.ч. в объектном падеже – дополнение

• We met them at the theatre. Мы встретили их в театре.

“ We” – подлежащее. “them” – дополнение.

• They looked at me in silence and said nothing when I left

“ They, I” – п.одлежащие,“me” - дополнение

Притяжательные местоимения (possessive pronouns):

число

лицо

Единственное

1-е

Основная форма

Множественное

2-е

Абсолютная форма

My

1-е

2-е

Mine

3-е

Your

Our

Yours

His

3-е

Your

Ours

Her

His

Yours

their

Hers

Its

Theirs

Its

For example:

• This is my book, and that is your book. Это моя книга, а это твоя книга.

Основная форма употребляется , если за притяжательным местоимением стоит определяемое им существительное.

• This is my book and this is yours .

В абсолютной форме местоимение употребляется тогда, когда определяемое существительное во избежание повторения не ставиться .

Возвратные местоимения (Reflexive pronouns):

Возвратные местоимения образуются от личных и притяжательных местоимений прибавлением –self в ед.ч и –selves во мн.ч.

Личные и притяжательные местоимения

Me

Возвратные местоимения

Your

My self

Your self

Him

Her

Him self

It

Her self

Our

It self

Our selves

Your

Them

Your selves

Them selves

Возвратные местоимения употребляются:

• Чтобы сказать, что предмет, названный подлежащим предложения, сам совершает действие:

I read the book myself.

Mike wasn’t at school yesterday. I saw him myself and talked to him.

• Чтобы сказать, что предмет, названный подлежащим предложения, сам совершает действие и испытывает его на себе.

The boy found himself in a big room. Мальчик очутился в большой комнате.

Camilla told herself it was ridiculous to feel nervous. Камилла говорила себе, что смешно так нервничать .

Как правило

• Возвратные местоимения не употребляются при следующих глаголах:

To wash, to dress, to bathe (купаться) , to shave (бриться) , to hide (прятаться) , to feel (чувствовать себя) , to behave (вести себя)

You should wash every morning. Следует мыться каждое утро.

She doesn’t feel well. Она плохо себя чувствует.

Очень часто возвратные местоимения употребляются после предлога by:

Для того, чтобы ПОДЧЕРКНУТЬ, что действие выполняется САМОСТОЯТЕЛЬНО

He did it all by himself . Он сделал это абсолютно самостоятельно.

She lives by herself . Она живет совершенно одна.

Susie and Kate made the dress all by themselves . Сьюзи и Кейт сшили платье абсолютно самостоятельно.

Устойчивые выражения с возвратными местоимениями:

• To enjoy + возвратное местоимение = прекрасно провести время. Did you enjoy yourself at the party yesterday?
• Behave + возвратное местоимение = вести себя хорошо. I’m leaving for just a minute. Behave yourselves!
• Help yourself – угощайтесь.
• Make yourself at home - чувствуйте себя как дома