Исследовательская работа

«Культурное наследие»

«Фольклор и традиции жителей моего села Зидьян»

Выполнила:

Салихова Айгюн

8 «Б» класс, МБОУ СОШ № 4

Р.Д.г. Дагестанские Огни, Научный руководитель: Джалилова Садет Киримовна

Учитель английского языка, МБОУ СОШ № 4

г. Дагестанские Огни, ул. Школьная, 368670

89094784061

Село зидьян 1952

У каждого свое село, и для каждого это

неиссякаемый источник высокой

чести и нравственности, духовного

богатства, добра, любви к своему

народу и беззаветной преданности к Родине.

Гамзат Гамзатов

Абдуллаева герекмез (93 года)

Ашуг гунагбег (рисунок по воспоминаниям)

Мензилин саадет несибим бахар .

Хуснун гёзеллейин рухуму охшар.

Сенде кенчлийимин теравети вар .

Хейраным сендеки менайе , Зидьян.

Сенин нишан веррам диньяя , Зидьян.

Эзельден вургунам бу керкемине.

Динле урейимде сёзюм вар сене

Мен сенден алмышам камалы Зидьян3

Земля счастья, твои мечты о весне

Красоту твоей души я вобрал весь в себя .

Там моя молодость. Там моё начало.

Моё сердце отражается в тебе, Зидьян

О тебе везде расскажу я, Зидьян.

Мой намус от тебя .

Моя любовь от тебя.

(авторский перевод)

свадьба

Старики-аксакалы

Рисунок гусейнова сайгиба обряд вызывания дождя

Окрестности моего села

Родник «хатка»

заключение

Я благодарна тем людям, которые помогли собрать этот материал, помогли возродить историю моих предков, дали мне возможность испытать неописуемую радость и гордость за них. И, самое главное , я впитала эти ценные знания о гордых, достойных людях села Зидьян, о животрепещущих традициях, обрядах, существовавших в селе моих прадедушек и прабабушек. Я горжусь тем, что мои предки жили именно в Зидьяне, воочию видели Аслана, ашугов , Гунагбега и Таирбега, нагмечаланлар Бахар и Ая, общались на свадьбах , участвовали в обрядах, ходили на Хатка. Я хочу уверить вас в том, что донесу знания своим детям, сверстникам.