Исследовательская работа "Энциклопедия одного слова"

Исследовательская работа Энциклопедия слова «берёза»

Выполнила: ученица 6 класса МБОУ Краснинской СОШ Картышова Анастасия

Руководитель: учитель МБОУ Краснинской СОШ

Хлябина Ирина Александровна

Актуальность работы

«Каждое слово должно быть объяснено, и после него следует помещать несколько отрывков из книг писателей, поэтов и ученых, имеющих научное или поэтическое касательство к этому слову», - писал К. Паустовский.

Я согласна с К.Г.Паустовским, необходимо собрать материал по каждому слову, систематизировать его, создав энциклопедию отдельного слова, чтобы можно было при необходимости сразу найти всестороннюю информацию о слове.

Меня заинтересовало слово «берёза» - самое поэтичное, на мой взгляд, русское слово.

Почему я выбрала эту тему?

• На кружке русского языка мы изучали происхождение, лексическое значение слов. И мне захотелось подробно изучить слово «берёза».

Цель работы:

• Составить «энциклопедию» слова «берёза»

Задачи:

• Слово «берёза» в словарях русского языка.
• Слово «берёза» в фольклоре.
• Слово «береза» в русской поэзии.
• Слово «берёза» в русской живописи
• Проверить гипотезу: всегда ли слово «берёза» было именем существительным.

Этапы работы

• Теоретический:

- изучение источников информации

• Практические:

-анализ

- обобщение и выводы

Объект исследования: берёза

Предмет исследования: происхождение и значение слова «берёза»

Ожидаемый результат: получение необходимой информации

Возникновение слова «берёза»

Береза - это едва ли не самое распространенное дерево в России, стройное, белое, с раскидистыми ветвями и шелестящими на легком ветру листьями. Береза всегда сопутствовала русскому человеку. По одним источникам, само слово «береза» появилось примерно в 7 веке и произошло от глагола «беречь».

Во времена язычества у древних славян было божество, которое считалось матерью всех духов, – Берегиня. Берегиня была и символом плодородия, и защитницей людей. Славяне представляли ее в образе березы, как раз в это время, скорее всего, и появилось название дерева.

Много удивительных слов сказано о берёзе. Берёза стала символом всего прекрасного, возвышенного и немного грустного. Часто береза используется в качестве символа России.

Энциклопедия мифологии

В восточнославянской мифологии священное дерево. Берёза почиталась как женский символ во время весеннего праздника Семика («семицкая Б.»), когда в селение вносили распустившееся дерево и девушки надевали на голову венки из зелени, в чём виден след мифологического уподобления девушки мировому дереву (Берёза как символ ритуальной чистоты известна также в германской, балтийской, центральноазиатской традициях).

Берёза, как перевёрнутое корнями вверх древо мировое, фигурирует в русских заговорах: «На море на Океяне, на острове Кургане стоит белая берёза, вниз ветвями, вверх кореньями».

Как след культа берёзу можно рассматривать и восточнославянское имя Берёза. Использование Берёзы для изготовления обрядовых символов (как у толка «берёзовщиков» - старообрядцев в Пермской области) имело архаические истоки.

Во 2-й половине 19 в. на берёсте писали прошения к лешим, которые приколачивали к деревьям.

Лексическое значение

Толковый словарь В.И. Даля: родовое название Betula, идущее от латинского слова beatus (осчастливленный, блаженный), связано, по-видимому, с состоянием человека, испившего весной живительного березового сока. По другим сведениям, происходит оно от кельтского betu - береза.

По другим сведениям, происходит оно от кельтского betu – береза. Березу белую зовут и веселкой , а шерстолистую и болоткою, черною, и глухою. Берёза плакучая. Береза, как ответ свахе, согласие; сосна, ель, дуб, отказ. Березка обратилась в общее название всякого лиственного дерева, как ёлка в название хвойного. Березина жен. одна береза, одно дерево.

• Толковый словарь В.И. Даля: родовое название Betula, идущее от латинского слова beatus (осчастливленный, блаженный), связано, по-видимому, с состоянием человека, испившего весной живительного березового сока. По другим сведениям, происходит оно от кельтского betu - береза. По другим сведениям, происходит оно от кельтского betu – береза. Березу белую зовут и веселкой , а шерстолистую и болоткою, черною, и глухою. Берёза плакучая. Береза, как ответ свахе, согласие; сосна, ель, дуб, отказ. Березка обратилась в общее название всякого лиственного дерева, как ёлка в название хвойного. Березина жен. одна береза, одно дерево.

Лексическое значение

Малый академический словарь

Лиственное дерево с белой корой.

На склоне небольшого пригорка, у самой дороги, одиноко стояла молоденькая береза. У нее была нежная и светлая атласная кожица. Бубеннов, Белая береза.

Толковый словарь Ожегова

Лиственное дерево с белой (реже тёмной) корой и с сердцевидными листьями. Белая 6. Черпая б. Карликовая б. II уменъш. берёзка, -и, ж. II ласк. берёзонь-ка, -и, ж. II

Этимология

• Этимологический словарь русского языка Шанского

• Береза Индоевроп. (польск. brzoza, болг. бреза, латышск. bērzs, нем. Brike, тадж. burz «вид дерева» и т. д.). Суф. производное от *bher «светлый, ясный», того же корня, что и белый. Береза буквально — «дерево с белой корой».

• Этимологический словарь Фасмера

• Слово «береза» получило название по цвету коры. У древних славян существовало слово бер, означающее «светлый», «ясный», «блестящий», «белый». Именно от бер и образовалась сначала берза, а потом береза. Хотя мы и считаем березу исконно русским деревом, символом России, название его знакомо большинству индоевропейских народов. Оно восходит к корню, уходящему в глубокую древность, и обозначает, как уже отметили, не только белизну, но и блеск. Название коры березы – береста – связано с тем же корнем.

Эпитеты

Словарь эпитетов

О высоте, толщине ствола, форме кроны; о цвете березы:

Белая, белобокая, белоногая, белоствольная, белотелая, бледная (устар. поэт.), ветвистая, высокая, густая, жидкая, зеленая, коренастая, кудрявая, малорослая, нарядная, плакучая, поникшая, прозрачная, прямоствольная, пушистая, пышная, развесистая, раскидистая, светлая, светло-зеленая, серебристая, серебряная, стройная, тонкая, тонкоствольная, тощая, широкая, ясная.

О возрасте:

• Многолетняя, молодая, старая, столетняя, юная.

О впечатлении, психологическом восприятии:

Веселая, грустная, дремлющая, задумчивая, ласковая, милая, наивная, нежная, печальная, понурая, робкая, русская, светлая, унылая, хмурая, целомудренная. Беззащитная, зеленокосая, зябкая, кипучая, косматая.

Словарь синонимов

• Береза - сущ., кол-во синонимов: (10)
• • ↑ березина (2)
• • ↑ березка (2)
• • ↑ березонька (2)
• • ↑ берёза (1)
• • ↑ веселка (7)
• • ↑ глушина (10)
• • ↑ глушня (5)
• • ↑ дерево (567)
• • ↑ мягколиственные (6)
• • ↑ оксилофит (6)

Гипотеза

Анализируя литературу, я задумалась, а всегда ли слово «берёза» было именем существительным?

Русское слово "береза" очень древнее. В индоевропейских языках это слово было прилагательным и значило "светлый" и "белый". По-видимому, оно является общим не только для всех славянских, но и для многих индоевропейских языков и восходит к понятию "белый" (по необыкновенному цвету коры дерева).

Фразеологические обороты

• Берёзовая каша – (устар.) розги. В старой школе начало нового этапа обучения отмечали угощением (кашей) из одного котла. Нерадивых учеников вместо угощения кашей пороли березовыми розгами, «угощали» кашей березовой .
• Заблудился в трёх берёзах , это означает, что человек не смог разобраться в чём-нибудь простом, несложном
• Пень березовый (груб. прост.) – тупица, дурак.
• Искать на берёзе калачи. Стремиться к лёгкой жизни.

Загадки

• На лесной опушке стоят подружки. Платьица белены, шапочки зелены.
• Не заботясь о погоде, В сарафане белом ходит, А в один из теплых дней Май сережки дарит ей.
• Русская красавица стоит на поляне, В зеленой кофточке, в белом сарафане.

Пословицы и поговорки

Скрипучая береза дольше стоит.

Береза – не угроза: где стоит, там и шумит.

Кривая береза не удержит снега, плохой человек не сдержит слова.

Березового сока на грош, а лесу на рубль изведешь.

Произведения русской литературы

С.А.Есенин

Белая береза

Под моим окном

Принакрылась снегом, Точно серебром.

На пушистых ветках Снежною каймой Распустились кисти Белой бахромой.

И стоит береза В сонной тишине, И горят снежинки В золотом огне.

А заря, лениво Обходя кругом, Обсыпает ветки Новым серебром.

С.А.Есенин

Улыбнулись сонные березки,

Растрепали шелковые косы.

Шелестят зеленые сережки,

И горят серебряные росы.

Я навек за туманы и росы

Полюбил у березки стан,

И ее золотистые косы,

И холщовый ее сарафан

В. Брюсов

Серебро, огни и блёстки, целый мир из серебра!

В жемчугах стоят берёзки, чёрно-голые вчера.

Воплощение мечтаний, жизни с грёзою игра,

Этот мир очарований, этот мир из серебра!

П.Кудрявцев

Белая береза, мой поклон тебе,

Ты в судьбе России и в моей судьбе.

Белая береза – русская земля,

И печаль, и радость, и любовь моя.

Т.Герасимова

Ты в любое время года

Чудно хороша

И для русского народа

Ты его душа!

(Т. Герасимова)

Картины русских художников

• Аркадий Рылов « В лесу » (1905)
• Аркадий Головин « Берёзки » (1908-1911)
• Архип Куинджи « Берёзовая роща » (1879)
• Исаак Левитан « Берёзовая роща » (1885-18891)

Аркадий Рылов В лесу

Головин. Берёзки.

А.И. Куинджи. Берёзовая роща.

Исаак Левитан Берёзовая роща

Современные песни

Исполняет: Николай Расторгуев. Сергей Безруков.

Слова Михаила Андреева

Музыка Игоря Матвиенко

Отчего так в России берёзы шумят? Отчего белоствольные всё понимают? У дорог, прислонившись, по ветру стоят И листву так печально кидают. Я пойду по дороге, простору я рад, Может, это лишь всё, что я в жизни узнаю. Отчего так печальные листья летят, Под рубахою душу ласкают? А на сердце опять горячо-горячо, И опять, и опять без ответа. А листочек с берёзки упал на плечо, Он, как я, оторвался от веток. Посидим на дорожку, родная, с тобой, Ты пойми, я вернусь, не печалься, не стоит. И старуха махнёт на прощанье рукой И за мною калитку закроет.

Отчего так в России берёзы шумят? Отчего хорошо так гармошка играет? Пальцы ветром по кнопочкам враз пролетят, А последняя, эх, западает... А на сердце опять горячо-горячо, И опять, и опять без ответа. А листочек с берёзки упал на плечо, Он, как я, оторвался от веток. А на сердце опять горячо-горячо, И опять, и опять без ответа. А листочек с берёзки упал на плечо, Он, как я, оторвался от веток.

Заключение

В результате своей исследовательской работы я научилась пользоваться многими словарями русского языка:

Толковым словарём В.И.Даля, Малым академическим словарём, Толковым словарём Ожегова, Этимологическим словарь русского языка Шанского, Этимологическим словарём Фасмера, Словарём эпитетов.

Я узнала много интересного о слове «берёза» с точки зрения значения, происхождения, употребления в речи, использования народом в пословицах и поговорках, загадках.

В процессе исследования для меня стал открытием тот факт, что слово «берёза» изначально было именем прилагательным.

Я узнала, что берёза – любимый лирический образ, который используют известные русские поэты в своих произведениях, а художники на своих холстах.

Многие современные композиторы и поэты создают песни о берёзе.

Меня вдохновил образ берёзы и я сочинила синквейн.

Синквейн

Береза.

Тонкая, белоствольная.

Растет, зеленеет, радует.

Береза — символ России.

Девица красавица .

Литература

• 5ballov.qip.ru › dictionary / slovar - dalya
• elena-kuzmina.ru › assets /files/ slova rik.htm
• enc-dic.com› Словарь эпитетов
• prozagadki.ru›197-zagadki-pro-berezu.html
• elena-kuzmina.ru›assets/files/slovarik.htm
• rpoems.narod.ru›stih.htm
• images.yandex.ru
• breeze-art.com   

• Вы можете использовать данное оформление
• для создания своих презентаций,
• но в своей презентации вы должны указать
• источник шаблона:
• Ранько Елена Алексеевна
• учитель начальных классов
• МАОУ лицей №21
• г. Иваново
• Сайт: http://pedsovet.su/

Спасибо за внимание!