СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Выбрать материалы

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Bashel Elmira Sufyanovna

Учитель английского языка

41 год

865

67 071

Местоположение

Россия, Симферополь

Обо мне Блог Файлы Тесты Галерея Активность Награды

Idioms - устойчивые выражения.

26.10.2015 21:59

Значение

лингв. оборот речи, употребляющийся как некоторое целое, не подлежащий дальнейшему разложению и обычно не допускающий внутри себя перестановки ? Александр Акаловский долго убеждал вице-президента, что речь шла вовсе не об оружии, что это специфическое русское выражение, попросту говоря ? идиома, которую никак нельзя перевести на английский язык.
Этимология

Происходит от др.-греч. ?δ?ωμα «особенность, своеобразие; особый оборот, идиома», из ?διος «свой, собственный ; особенный», далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя».