Просмотр содержимого документа
«Задание на 24.04 группе 964»
Задание 1
Прочтите текст. Переведите его. Выполните задания к тексту.
Deutsche Presse
Unter der Presse versteht man die Gesamtheit von Zeitungen und Zeitschriften, die herausgegeben werden.
Die Presse entstand in europäischen Ländern mit der Entwicklung der kapitalistischen Warenproduktion. Die technische Grundlage für das Entstehen der Presse war die Erfindung des Buchdrucks von Gutenberg.
Die Presse nennt man „vierte Gewalt" neben Parlament, Regierung und Gerichtsbarkeit. In Deutschland erscheinen etwa 410 Zeitungen. Die größten von ihnen sind die „Bild" — Zeitung mit 4,4 Millionen Exemplaren täglich und die „Westdeutsche Allgemeine Zeitung" mit 1,2 Millionen Exemplaren. Weiter folgen die „Süddeutsche Zeitung", die „Frankfurter Allgemeine Zeitung", die „Welt" und die „Frankfurter Rundschau".
Der Zeitschriftemarkt in Deutschland ist auch sehr reich. International bekannt sind die Nachrichtenmagazine „Der Spiegel" (Hamburg) und „Focus" (München), die illustrierten „Stern" und „Bunte", das Jugendmagazin „Bravo".
Die ersten Zeitungen erschienen in Wolfenbüttel („Aviso") und Straßburg ("Relation"). In den 20-er Jahren des vorigen Jahrhunderts erschienen allein in Berlin Tageszeitungen. Die Nazi-Diktatur verbot von 1941 bis 1944 mehr als I500 Zeitungen, die übrigen kontrollierte sie.
Vom 1954 bis 1990 stieg die Gesamtauflage der Tageszeitungen von 13 auf Mio Exemplare. 3 % der Verleger geben 50 % der täglich erscheinenden Zeitungen heraus. Der Einfluss des Großkapitals wird auf die Presse verstärkt.
Artikel 5 des Grundgesetzes der BRD sagt, dass jeder das Recht hat seine Meinung in Wort, Schrift und Bild frei zu äußern.
Задания к тексту
1.Выпишите из текста слова, связанные с темой «Пресса».
2. Закончите предложения, используя информацию текста:
1) Der Erfinder des Buchdrucks war................ .
2) Die Presse nennt man .................................. .
3) Die ersten Zeitungen erschienen in .............. .
4) Nach dem Grundgesetz hat jeder ................. .
3. Заполните таблицу, используя информацию текста.
Deutsche Zeitschriften | Deutsche Zeitungen |
Focus | Bild |
| |