Национальный англичанин

Влияние племен-завоевателей на характер англичан

В характере англичан проявляются:

• англосаксонская практичность,
• храбрость викингов,
• кельтская мечтательность,
• норманнская дисциплину.

Кто такие англичане?

ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ

• Выявить связь между отдельными чертами характера англичан и их пословицами и поговорками

Строгость в воспитании и дисциплина

A word is enough to wise – Умный слышит с полуслова

Practice what you preach – Слова не должны расходиться с делом

Сдержанность в словах, эмоциях, поступках

A word spoken is past recalling – Слово пуще стрелы

Better the slip than the tongue – Лучше оступиться, чем оговориться

Деловитость и расчетливость

A bargain is a bargain – Уговор дороже денег

Neck or nothing – Либо пан, либо пропал

Любовь к порядку и очередям

Custom is a second nature – Привычка – вторая натура

Cleanliness is next to godliness – чистота – лучшая красота

Трепетное отношение к семье

A man’s mother is his other God – Мать – второй Бог

Children are poor men’s riches -На что и клад, когда дети идут в лад.

Любовь к дому

There is no place like home - Нет места лучше дома

Every bird likes its own nest - Всяк кулик свое болото хвалит.

Любовь к домашним питомцам

Barking dogs seldom bite - Собака, что лает — редко кусает.

Care killed the cat – Не работа старит, а забота.

Трудолюбие

A busy bee has no time for sorrow - Не бывает скуки, коли заняты руки.

Nothing to be got without pains - Глубже пахать - больше хлеба жевать.

Предусмотрительность, осторожность

A danger foreseen is half avoided - Предупрежден – значит вооружен.

Discretion is the better part of valour – Поспешай медленно.

Высокомерие, гордость

Better to reign in hell, than serve in heaven. - Лучше быть в деревне первым, чем в городе последним.

Практическая работа

Практическая часть

Практическая часть

Практическая часть

Практическая часть

СПАСИБО

ЗА ВНИМАНИЕ!