Просмотр содержимого документа
«Оноре де Бальзак в Україні»
Оноре де Бальзак в Україні
Слайд № 1. Оноре де Бальзак в Україні
Слайд 2. Письменник двічі відвідав Україну: -1847-1848 р; -1848-1850 р.
Загалом він провів тут більше двох років.
Слайди3,4,5,6 Окрім Житомирщини (Верховні - маєтку Евеліни Ганської та Бердичева ) побував у Києві та інших містах. Перебування в Україні дало йому можливість ознайомитися із слов’янським світом, до якого він виявляв інтерес. У листах на батьківщину відзначав багатства цього краю. Бальзака цікавило соціальне життя. Листуючись з Евеліною Ганською та перебуваючи у ії маєтку, він цікавиться життям українських селян.
Слайд 7 . Йому запам’яталися мальовничі села, родючі ниви і веселі селяни.
“Всюди я бачив групи селян і селянок, які йшли на роботу або поверталися додому, дуже весело, безтурботною ходою і майже завжди з піснями…”. Життя українського селянина він сприйняв як ідилію.
Слайд 8. «…Це пустеля, царство хлібів, це мовчазні прерії Купера. Тут починається український чорнозем, шар чорного і тучного грунту завтовшки футів п'ятдесяти, а іноді навіть і більше. Його ніколи не угниють…» Улистах з України міститься і багато критичних зауважень щодо відсталості української економіки, невмілого ведення господарства поміщиками тощо.
Слайд 9. У незавершеному нарисі “Лист про Київ” письменник змалював враження від першої подорожі в Україну у вересні 1847 року.
Слайд 10. Українські враження знайшли відображення в романі “Селяни” (1848р.) – одному з підсумкових у творчості письменника.
Слайд 11. Вдруге Бальзак приїхав до України в березні 1848-го року і провів тут майже два роки.
Слайд 12. У Києві письменник побував кілька разів.
Перший раз це було восени 1847 року, він зразу ж захворів.
Слайд 13. «Ну ось я побачив Північний Рим – місто з трьомастами церквами, з багатством Лаври і святої Софії.»
Слайд 14. Взимку 1848 року, під час другого приїзду Бальзака, у Києві було веселіше - самий розпал Контрактового ярмарку!
Слайд 15 Не оминув і письменник ярмарок. Милувався « чудовими персидськими килимами і меблями дивовижної роботи». Але нічого не купив – ціни не сподобалися. Слайд 16. . Третій візит Бальзака до Києва відбувся у березні 1850 року. Письменник знову захворів , лікарі майже місяць боролися за його життя.
Слайд17. В пам’яті великого француза Київ залишився містом, в якому іноземцям дошкуляють негоди та застуди.Йому також належать слова: «Навіть якби у мене не було друзів, що живуть поблизу Києва, все одно я поїхав би в Київ заради мистецтва та етнографії».
Слайд 18. Уподобав Оноре де Бальзак Україну і назвав ії «чудовим краєм, жителі якого самі не знають, серед якої краси живуть».