«Письма… Давно как мы их не писали»
( слайд 2)
Люди никогда не могли жить без общения. Одним из способов общения были письма, в которых делились новостями, поздравляли с праздниками, раскрывали чувства.
Внедрение в нашу жизнь мобильных телефонов сделало жанр письма неактуальным, а речь людей - бедной, невыразительной и малограмотной. Я решила выяснить, так ли это?
Цель исследования: проанализировать причины исчезновения письма из
повседневной жизни современного человека.
Задачи исследования:
Познакомиться с историей возникновения письма.
Проанализировать историю возникновения и развития SMS- ки.
Провести опрос среди учащихся своего филиала и определить роль письма в их жизни и особенности современной переписки.
( слайд 3)
Гипотеза:
потребность в письменном общении современных людей остается высокой, но его форма отличается от переписки людей прошлых веков. Внедрение в нашу жизнь мобильных телефонов сделало жанр письма неактуальным, а речь людей - бедной, невыразительной и малограмотной. Так ли это?
( слайд 4)
Из истории письма
Первое письмо было рисуночное и появилось оно около 5 тысяч лет тому назад. Люди с помощью рисунков пытались рассказать о событиях своей жизни или передать какое - то сообщение.
( слайд 5)
В Древнем Египте и Китае придумали другой способ письма- иероглифы, с помощью которых передавалась различная информация.
( слайд 6)
Позже, финикийцы придумали клинопись. Люди писали письма на камнях, глиняных дощечках, бересте, папирусе, а потом и бумаге.
( слайд 7)
Интересна и история передачи сообщений на расстоянии. Начиная с каменного века, информация передавалась дымом костров, ударами в сигнальный барабан, звуками труб. Позже стали посылать гонцов с устными сообщениями.
( слайд 8)
Первое упоминание о «Бутылочной» или «Морской» почте появилось около 1493 года. Чаще всего этот способ использовали для передачи сообщений о бедствиях кораблей.
( слайд 9)
Голуби обладают удивительной способностью возвращаться издалека домой, к родному гнезду, с большой скоростью (60-80 км/ч) , и этим пользовались ещё в глубокой древности для доставки сообщений.
( слайд 10)
Когда же появилась почтовая связь, ямщицкие почтовые тройки мчали письма своим адресатам. Прибытие почтовой кареты в маленький населённый пункт было целым событием. О своём приближении почтальон громко трубил в почтовый рожок.
( слайд 11)
Наибольшее впечатление производит переписка 18-19 века. К написанию письма относились трепетно, писали их долго, продумывая каждое слово, каждое обращение, вкладывая в них душу, чувства и эмоции.
ПИСЬМО СУВОРОВА К ДОЧЕРИ.
Кинбурн, ч. 18 Марта, 1788 года.
Милая моя Суворочка!
Письмо твое от 31 числа Генваря получил; ты меня так утешила, что я по обычаю моему от утех заплакал. Кто-то тебя, мой друг, учит такому красному слогу, что я завидую, чтобы ты меня не перещеголяла. Милостивой Государыне Софье Ивановне мое покорнейшее почтение! О! ай да Суворочка, как уже у нас много полевого салата, птиц, жаворонков, стерлядей, воробьев, полевых цветков! Морские волны бьются в берега, как у нас в крепости из пушек. От нас слышно, как в Очакове собачки лают, как петухи поют. Куда бы я, матушка, посмотрел теперь тебя в белом платье! Как-то ты растешь! Как увидимся, не забудь мне рассказать какую-нибудь приятную историю о твоих великих мужах в древности. Поклонись от меня сестрицам. Благословение Божие с тобою!
Отец твой Александр Суворов.
( слайд 12)
Особое место в истории занимает фронтовое письмо – треугольник. Родные ждали весточки от своих отцов и сыновей, а потом трепетно хранили их, по несколько раз перечитывали каждую строчку.
( слайд 13)
Сегодня, в 21 веке, очень популярным является особый жанр письма – SMS – сообщение, которое отличается краткостью содержания и мобильностью пересылки.
История развития SMS весьма интересна. В декабре 1992 года инженер одной из кампаний Нейл Пэпуорс со своего телефона отправил коллегам первое в мире SMS-сообщение. Это было короткое поздравление с наступающим Рождеством. Так на свет появилась технология, изменившая впоследствии мобильную жизнь миллионов людей по всему миру.
(слайд 14)
Результаты практического исследования
Мы провели опрос среди учащихся нашего филиала и выяснили, что
Пишут письма – 0 человек
Пользуются электронной почтой- 15 человек
Используют SMS-сообщения – 26 человек
Данные результаты подтверждают предположение о том, что традиционное почтовое письмо не пользуется авторитетом по сравнению с новыми формами письменных сообщений.
(слайд15)
Если сравнить письма 19 века и современные SMS-сообщения, которые мы посылаем друг другу, то увидим следующую картину.
| Письмо из 19 века | Письмо из 21 века |
| Милый мой единственный друг, дорогая моя Аннет! Пишу Вам в смертельной тоске и отчаянии, что не видела своего любезнейшего супруга уж девять дней. По полудни посыльный доставил письмо. Дражайший мой изволил писать из столицы. В сим письме он подробно описал о наиважнейших делах, что удерживают его в Санкт-Петербурге. Поскольку супруг мой честью и правдой служит государю нашему императору, то и мы с Машенькой наберемся терпения и будем ждать его возвращения в родное имение, в дорогой нашему сердцу Торжок. Тысяча поклонов Вашим сестрицам, а также фрейлине Елизаветт. Прощайте! Бог даст – получу от Вас весточку в скором времени. Мысль об этом наполняет радостью меня и окрыляет мне душу. Вечно Ваша, графиня Заречная
| Привет, Макс! Как житуха? У меня все о'key. Предки запилили совсем. Пора дергать из дома. Схватил пару по русичу и классуха вызывает родоков. Ну,пока,чел. Санек. |
( слайд 16)
Результаты сравнительного анализа представлены в следующей представлены в таблице.
| особенности | письмо | SMS |
| наличие адресата | + | + |
| возможность общения | + | + |
| желание поделиться чем-то, рассказать о чём-то | + | + |
| инструментарий | бумага, перо | телефон, кнопки |
| объем сообщения | не ограничен | ограничен |
| структура сообщения | приветствие основная информация прощание | приветствие основная информация прощание |
| связность речи | + | - |
| выразительность речи | в большей степени | в меньшей степени |
| проявление индивидуальности | + | + |
| скорость доставки до адресата | - | + |
| скорость обратной связи | - | + |
| частота обмена информацией | - | + |
| сохранение тайны переписки | + | + |
У традиционных писем и SMS сообщений есть как общие черты, так и существенные различия. И те, и другие дают автору возможность передать любую информацию, выразить свои чувства и эмоции. Причем у SMS появилась возможность это делать быстро, часто и оперативно. Но при этом изменился стиль письма, его структура, утратилась его выразительность и связность, уменьшился объем сообщения.
( слайд 17)
Из всех проведенных исследований можно сделать следующий вывод.
Желание письменно обмениваться информацией осталось актуальным и в наши дни. Но
современное средство переписки практически вытеснило традиционное рукописное письмо за счет скорости передачи, упрощенности языка и мобильности обратной связи.
Письмо же – это живая душа человека. Только в письме мы можем открыть свой внутренний мир, поделиться самым сокровенным. Возможно, наступит то время, когда люди вновь будут писать друг другу, и тогда письмо обретет свое второе рождение.
( слайд 18)
Спасибо за внимание!
Литература
1. Д. Э. Розенталь М. А. Теленкова – Словарь лингвистических терминов
2. Владимиров Л. И. История письма. -М.; Изд-во российского открытого университета.
3. Друзья Пушкина: Переписка. Воспоминания. Дневники. В 2-х , т.2/ Сост. В.В.Кунин- М.,1986.
4. Горбачева Н. «Прекрасная Натали».-М.: Олимп; Смоленск: Русич, 1999. – 480 с.: ил. – (Женщина-миф»).
5. Интернет-ресурсы: http://allfornokia.com/reviews/istoriya-sozdaniya-obychnoj-sms-ki.html/
508
105 739 
