Письмо личного характера.

Написание эл.письма на иностранном языке является несложным заданием, которое необходимо выполнить максимально быстро, чтобы оставить время на выполнение других заданий. Итак, рассмотрим единые правила написания личного письма.

Структура эл.письма.

1. Обращение (слева, на отдельной строке, БЕЗ восклицательного знака);

2. Ссылка на предыдущие контакты, благодарность за полученное письмо

3. Ответы на три вопроса друга по переписке (основная часть письма);

4. Причина об окончании написания письма, упоминание о дальнейших контактах;

5. Завершающая фраза (на отдельной строке);

6. Подпись автора (только имя, на отдельной строке, без точки)

Письмо начинается с неофициального обращения. :

Dear Tim,

Dear Rebecca,

После обращения обязательно ставится запятая!

В первом абзаце вам следует поблагодарить своего друга за его письмо и указать на прошлые контакты:

Thanks (a lot) for your last email.

Your last letter was a real surprise.

I was glad to get your letter again.

It was great to hear from you again.

It was great to hear that…

I was happy to hear…

Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше:

Sorry I haven’t written for so long but …/ Sorry I haven’t been in touch for so long.

I'm sorry I haven't answered earlier but I was really busy with my school.

и/или упомянуть какой-либо факт из полученного письма:

I’m glad you passed your History test!

Sounds like you had a great time in London!

Great news about your…!

Основная часть письма. В ней вы должны раскрыть все аспекты, указанные в задании.

Предполагается, что письмо должно быть написано в неформальном стиле, поэтому вы можете использовать неформальные слова-связки, такие как well, by the way, anyway, so, разговорные выражения типа Guess what? Или Wish me luck! а также восклицательные знаки.

В последнем параграфе следует объяснить, почему вы заканчиваете письмо:

Well, I ’ d better go now as I have to do my homework.

Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up.

I ’ ve got to go now! It ’ s time for my favourite TV show .

и упомянуть о дальнейших контактах:

Write (back) soon!

Take care and keep in touch!

Drop me a line as you can.

Hope to hear from you soon.

I can ’ t wait to hear from you!

В конце письма на отдельной строке указывается завершающая фраза-клише, которая зависит от близости автора и адресата. После нее всегда ставится запятая! Ниже приводятся возможные варианты от наименее формального (1) к более формальному (7):

1) Love,

2) Lots of love,

3) All my love,

4) All the best,

5) Best wishes,

6) With best wishes,

7) Yours,

На следующей строке под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии!). Например:

Andy или Kate

Пунктуация в письме личного характера.

1. Запятая после обращения, без восклицательного знака.

2. Запятая после завершающей фразы.

3. После подписи автора точка не ставится.

Письмо-стимул.

You have received an e-mail from your English-speaking pen-friend Jane.

… I have just returned from our school volleyball competition. I played for my class team and we won! What sport competitions are held in your school? How can you become a member of your school sport team? What kind of sport sections can you attend at school or in town?

  Write a letter to Jane and answer her 3 questions.

Write  100  –  120 words.

Remember the rules of letter writing.

Правильно написанное письмо.

Dear Andrew,

Thank you for your letter. It was nice to hear from you again. I’m very glad for your brother! My congratulations!

Well, you asked me about competitions, so I can say that I’d like to take part in singing competition, as I’m keen on singing and I have vocal classes twice a week. I think for me the best prize would be a laptop, because I’m eager to have it. I strongly believe that it’s worth taking part in competitions because when you compete and succeed, you prove that you are the best and it improves your self esteem.

Sorry, I have to go to school now. Hope to hear from you soon.

Best wishes,

Mary