Просмотр содержимого документа
«Практическое задание»
Практическое занятие № 1
Тема: Разговорная практика по теме «Сomplaint and Apology/Excuse »
Цель: Совершенствовать навыки диалогической речи. Научить студентов выражать доверие и недоверие.
Оборудование: тетрадь, письменные принадлежности, словарь.
Краткие теоретические положения: Диалог (от греч. dialogos - беседа) представляет собой форму речи, при которой происходит обмен высказываниями между двумя (реже − несколькими) лицами.
Алгоритм выполнения: ознакомьтесь с выражениями по теме; письменно составьте свои собственные диалоги в тетради.
Ход занятия:
There are various ways of apologizing if you feel you have offended or upset someone.(Есть разные способы, как принести извинения и каким образом на них отреагировать)
Изучите фразы для обязательного усвоения:
Apology and accuse (Извинение)
| I must apologize to you Я должен извиниться перед вами | That’s all right/ OK Все в порядке (не стоит извинений) Please, don’t apologize Пожалуйста, не извиняйтесь
|
| Sorry, it was wrong of me Извините , я был не прав. I’m so sorry Мне так жаль
| No need to be sorry Нет нужды извиняться |
| Excuse me Извините меня
| Never mind Ничего страшного
|
| I beg your pardon Прошу прощения у Вас
| Don’t worry Не волнуйтесь (не беспокойтесь)
|
| Please ,forgive me | Пожалуйста,прости меня |
Complaint (Жалоба)
| I (really) don’t think that’s good enough Я не думаю, что это достаточно хорошо
|
| It/ that won’t do Так не стоит делать (поступать)
|
| That’s no excuse Это не подлежит извинениям
|
| You can’t expect me to… Вы не можете рассчитывать ,чтобы я..Вы же не думаете ,что я.. |
2. Here are some ways of expressing your dissatisfaction with something.
A. (complaint)
- I bought these gloves here. When I got home there was a hole in them. Look!
- I don’t think this fish is fresh.
- There’s no hot water in my room.
- You can’t expect me to…
B. (apology/excuse)
- Yes, I know but…
- I’m sorry…
- Sorry, there’s nothing I can do about it, I’m afraid.
- Excuse me
2.Выберите подходящий по смыслу ответ
After wrecking your brother’s car you say to him:
- Sorry, Jack.
- I hope you don’t mind, Jack. I’ve run the car into a wall.
- I’m terribly sorry, Jack. I’m afraid I’ve damaged your car.
If you have not heard what someone said, you say:
- Sorry.
- Excuse me.
- Repeat it, please
If a senior colleague apologizes for keeping you waiting, you say:
- That’s OK.
- That’s quite all right.
- Don’t mention it.
3.Попытайтесь составить мини диалог ,используя данные выражения или другие выражения урока.
I’m sorry, but I don’t think you’re right
Oh, no. I didn’t.
Really? Did I?
Are you sure?
What makes you think/say that?
No need to be sorry.
Please, don’t apologize.
Excuse my interrupting you.
4. Составьте мини диалог, исходя из ситуации
Someone has said or done things that offend or upset you. Tell him/her so. The person will apologise. You will accept the apology. When you have finished talking, write down in dialogue form the conversation you have had.
692
86 266 
