Практическое занятие № 7
Тема: Оборот there is / there are в Present Simple. Пространственные предлоги.
Цель занятия: Развить лексические и грамматические навыки по теме «Оборот there is / there are в Present Simple. Пространственные предлоги». Совершенствовать навыки говорения.
Учебное время: 1 час.
Оборудование: учебники, раздаточный материал, презентация, ноутбук, телевизор.
Используемые источники:
1. Essential Grammar in Use [Text] / R. Murphy. – 4th ed. – Cambridge : Cambridge University Press, 2015. – 320 p.
Краткие теоретические сведения:
Для того, чтобы подчеркнуть факт наличия / отсутствия чего-то или кого-то в каком-то месте, необходимо использовать оборот there + to be. В настоящем времени он будет выглядеть как there is (ед. ч.) или there are (мн. ч.). Если в предложении несколько подлежащих, то выбор формы глагола (is или are) определяется тем подлежащим, которое стоит первым: There is a pen, two books and a pencil in the bag. There are two books, a pen and a pencil in the bag.
На русский язык предложения с этим оборотом следует переводить с конца: There are four books in the bag. – В сумке четыре книги.
Отрицательные предложения могут строиться двумя способами: путем прибавления частицы not к глаголу to be (There aren’t books in the bag), либо путем добавления частицы no к утвердительной конструкции (There are no books in the bag).
Вопросительные предложения получаются путем перестановки местами двух частей выражения: There are books in the bag. – Are there (any) books in the bag?
Пространственные предлоги английского языка, как и русского, можно разделить на непроизводные и производные. К непроизводным относятся предлоги in, at и on и др. Предлоги in и on переводятся как «в» и «на», предлог at может переводиться по-разному, в зависимости от контекста: at the traffic light – на светофоре, at the table – за столом, at the door – у дверей. Для каждого из этих предлогов существует свой набор устойчивых сочетаний (см. презентацию по этой теме: слайды 2-7).
К производным предлогам относятся next to, beside, between, in front of, opposite и др. Некоторые из них являются полными синонимами (next to и beside), некоторые имеют являются таковыми только при переводе на русский, но в английском имеют разницу в употреблении. К таким относятся under (расположенный под чем-либо или ниже чего-либо; the box is under the table – сумка под столом) и below (расположенный ниже уровня чего-то; the ship is below the water – судно под водой), over и above, through и over и др. На это следует обращать внимание при построении высказываний.
Содержание занятия:
1. Изучите теоретический материал [1; с. 84, 222, 224, 228, 230; презентация, слайды 2-20]. Ответьте на контрольные вопросы.
2. Выполните упражнения 37.1-37.4 [1, с. 85]; 106.1, 106.2 [1, с. 223]; 107.1, 107.2 [1, с. 225]; 109.2, 109.3 [1, с. 229]; 110.1, 110.2 [1, с. 231].
Контрольные вопросы:
1. Как в английском языке выражается идея нахождения предмета в каком-то месте?
2. По какому принципу выбирается число формы глагола to be в выражении there is / are, если в предложении перечислены предметы, стоящие в разном числе?
3. Каким образом строятся отрицательные и вопросительные предложения с выражением there is / are?
4. Какие пары предлогов могут вызвать сложности из-за того, что в русском языке им соответствует один предлог?
1