Работа с текстом для проверки читательской грамотности

Чеботарева Нина Николаевна, учитель немецкого языка МБОУ Будённовской СОШ Пролетарского района Ростовской области.

Представлен материал по теме «Путешествие по Германии» для учащихся 8 класса, немецкий язык, УМК «Немецкий язык». Предметная линия «Немецкий язык» автор И. Л. Бим, М.: Просвещение.

Цель:    Развитие функциональной читательской грамотности при работе с текстом.

Задачи:   Совершенствование умения:  

• понимать прочитанный текст, его основную мысль;

• умение находить и извлекать необходимую информацию;

• прогнозировать содержание текста, 

• пользоваться компенсационными умениями, 

• использовать содержание текста для умения выражать свои мысли в устной и письменной речи

К тексту составлены 6 заданий.

1. Предтекстовый этап

Задание № 1 - нужно определить, о чем, предположительно, пойдет речь в тексте.

2. Текстовый этап

Задание № 2- работа с текстом, умение определить, какие из высказываний верны, какие нет. Задание № 3 – направлено на поиск ответов на вопросы.

Задание № 4 – подобрать подходящее по смыслу слова

3. Послетекстовый этап

Задание № 5 – рассказать о городе.

1. Bevor Sie den Text lesen, sehen Sie sich die Illustrationen zum Text an! Beantworten Sie bitte diese Frage! Wovon ist hier die Rede?

Bremen

Die Stadt Bremen wurde von Karl dem Großen im 8. Jahrhundert gegründet. Im späten Mittelalter wurde sie neben Hamburg und Lübeck eines der wichtigsten Mitglieder der Hanse. Lange Zeit galt Bremen als «Rom des Nordens». Im Jahre1358 schloss sich Bremen dem Hansebund an und wurde eine Freie Reichsstadt. Bremen ist das kleinste Land der Bundesrepublik.

Neben der Altstadt kann man große moderne Gebäude und Betriebe sehen, attraktive Warenhäuser. Heute ist Bremen der zweitgrößte Hafen Deutschlands nach Hamburg. Man sagt: Hamburg ist Deutschlands Tor zur Welt, aber in Bremen liegt der Schlüssel dazu. Hier werden Getreide, Baumwolle, Tabak, Tee und Kaffee umgeschlagen. Bremer Hafen ist das Zentrum der deu­tschen Polarforschung.

Das Wahrzeichen der Stadt ist das Denkmal der Bremer Stadtmusikanten. Sie entstammen einem Märchen von Brüdern Grimm, das von vier Tieren erzählt, einem Esel, einem Hund, einer Katze und einem Hahn. Die Tiere verließen ihren Herrn, weil er sie schlecht behandelt hatte. Die Tiere wollten nach Bremen reisen, um dort Stadtmusikanten zu werden. Sie sind aber in Bremen nicht angekommen. Unterwegs überraschten sie in einem einsamen Haus im Wald eine Räuberbande. Die Tiere vertrieben die Räuber durch lautes Geschrei und blieben da.

Wenn man nach Bremen kommt, sieht man auch heute Bilder und Skulpturen der Stadtmusikanten, bunte Geschäfte, schöne Häuser, grüne Parks, gotische Kirchen, kleine enge Straßen. In dieser alten Stadt fühlt man sich wie im Märchenland.

Bremens zweites Wahrzeichen ist die zehn Meter hohe Statue des Rolands, die ein Symbol für Bremens Freiheit und Unabhängigkeit ist.

2. Bestimmen Sie, ob die Aussagen richtig (a) oder falsch (b) sind.

1. Die Stadt Bremen wurde von Karl dem Großen gegründet.

2. Lange Zeit galt Bremen als Venedig des Nordens.

3. Bremen ist eine Staatstadt.

4. Bremen ist der zweitgrößte Hafen Deutschlands nach Hamburg.

5. Man sagt, Bremen ist ein Fenster nach Europa.

6. Bremer Hafen ist das Zentrum der deutschen Polarforschung.

3. Beantworten Sie die Fragen!

1. Ist das eine alte Stadt? Wann wurde sie gegründet?

2. Ist das eine Hafenstadt?

3. Was ist das Wahrzeichen der Stadt?

4. Von welchen Tieren erzählt das Märchen?

5. Was symbolisiert die Statue des Rolands?

4. Ergänzen Sie die Sätze!

Das Märchen von ... «Bremer Stadtmusikanten» erzählt von ... Tieren, einem ..., einem ..., einer ... und einem... Sie wollten bei ihren ... nicht mehr ..., weil er sie ... behan­delt hatte. Die Tiere wollten nach ... reisen, um ... zu werden. Unterwegs .... sie in einem ... Haus eine .... Die Tiere ... die Räuber durch lautes ... und ... da.

___________________________________________________________________________________

Geschrei, schlecht, Herrn, Bremen, Brüder, Grimm, Esel, wohnen, Hund, überraschten, Stadtmusikanten,

Hahn, vertrieben, einsamen, blieben, vier, Katze, Räuberbande

5. Erzählen Sie kurz über die Stadt!

Выполненные задания

1.Bevor Sie den Text lesen, sehen Sie sich die Illustrationen zum Text an! Beantworten Sie bitte diese Frage!Wovon ist hier die Rede?

Hier ist die Rede von einer Stadt

2. Bestimmen Sie, ob die Aussagen richtig (a) oder falsch (b) sind.

1. a

2. b

3. a

4. a

5. b

6. a

3. Beantworten Sie die Fragen!

1. Das ist eine alte Stadt. Sie wurde von Karl dem Großen im 8. Jahrhundert gegründet.

2. Das ist eine Hafenstadt.

3. Das Wahrzeichen der Stadt ist das Denkmal der Bremer Stadtmusikanten.

4. Das Märchen erzählt von einem Esel, einem Hund, einer Katze und einem Hahn.

5. Bremens zweites Wahrzeichen ist die zehn Meter hohe Statue des Rolands, die ein Symbol für Bremens Freiheit und Unabhängigkeit ist.

4. Ergänzen Sie die Sätze!

Das Märchen von Brüder Grimm «Bremer Stadtmusikanten» erzählt von vier Tieren, einem Esel, einem Hund, einer Katze und einem Hahn. Sie wollten bei ihren Herrn nicht mehr überraschten, weil er sie schlecht behan­delt hatte. Die Tiere wollten nach Bremen reisen, um Stadtmusikanten zu werden. Unterwegs wohnen sie in einem einsamen Haus eine Räuberbande. Die Tiere vertrieben die Räuber durch lautes Geschrei und blieben da.