Реферат на НОУ по русскому языку

Муниципальное образовательное учреждение

Средняя общеобразовательная школа № 100

с углубленным изучением отдельных предметов

Ленинского района г. Н Новгорода

Научное общество учащихся

«Нужна ли буква Ё?»

Выполнил: Андронов Илья

ученик 3 класса «А»

Нижний Новгород

2017

Содержание

1. Введение 3

2. Основная часть 4

1.История возникновения буквы «Ё» 5

2. Дискуссия о букве «Ё» 7

3. Война внесла свои коррективы 8

4. Реформа орфографии 9

5. Последствия необязательного употребления буквы «Ё» 10

6. Почему забывается буква «Ё» 12

7. Мнения школьников о букве «Ё» 14

8. Интересные факты 16

III. Заключение 18

IV. Список использованной литературы 19

V. Приложения 20

1. ВВЕДЕНИЕ

Ё-моё А.Гусаров.

Вздыхает, плачет буква Ё,

Украли точки у неё.

В журналах, книгах и газетах

Не встретишь больше букву эту

Зато довольна буква Е.

Она встречается везде.

А между тем без буквы Ё

Мир жить не может! Ё-моё!

Представьте. Под зелёной ёлкой

Льют слёзы ёжик с перепёлкой.

Матрёна, Пётр и Семён

Теперь остались без имён.

Орёл не смог начать полёт,

Ему мешает самолёт.

На съёмке режиссёр с гримёром

Не могут справиться с актёром.

Преодолев крутой подъём,

Осёл свалился в водоём.

Напрасно мёд мы ждём от пчёл,

На пасеку хорёк пришёл.

Даёшь народу букву Ё!

Ведь без неё нам не житьё!

А в нашем русском алфавите

Такая буква есть! Учтите!

Нужна ли сейчас нам эта буква в жизни? Попробуем в этом разобраться.

Цель моей работы – доказать необходимость сохранить букву Ё в современном русском алфавите.

Задачи исследования:

• исследовать историю возникновения буквы «Ё» в русском алфавите;

• проследить её употребление в различных письменных источниках;

• провести социологический опрос по данной теме;

• привлечь внимание общественности (учителей, школьников, родителей).

Объект исследования: буква «Ё» в нашей жизни.

Предмет исследования: история буквы «Ё» в статьях, научных работах, материалах интернета

Актуальность выбранной темы:

В последние годы наблюдается необязательность написания и печатания буквы «Ё». И это несмотря на то, что в нашем русском алфавите 33 буквы. Из-за нежелания и лени писать букву «Ё» происходят нежелательные явления: неправильно произносятся и пишутся фамилии, названия городов, рек и озёр. Отсутствие в тексте буквы «Ё» приводит к замедленному чтению различных текстов. Буква «Ё» есть в нашем алфавите, мы её произносим, но почему-то иногда пренебрегаем этой буквой на письме.

Таким образом, тема представляется весьма актуальной.

Методы и материалы исследования:

• посещение школьной, районной библиотек;

• изучение художественной литературы;

• поиск информации в сети Интернет;

• изучение книг по орфографии;

• поиск информации в печатных изданиях СМИ;

• опрос учащихся школы.

1. ИСТОРИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ БУКВЫ «Ё».

Некоторые исследователи утверждают, что когда Кирилл и Мефодий составляли русскую азбуку, то не ввели букву Ё, так как в греческом алфавите её не было. Трудности стали возникать при составлении словарей для иностранцев. Как, например, растолковать приезжим, что в Новый год русские люди украшают помещение Ёлкой, а не Елкой? Кстати, со слова «ёлка» когда-то и началось внедрение новой буквы в русский язык. 29 ноября 1783 года в доме директора Петербургской академии наук княгини Екатерины Романовны Дашковой состоялось одно из первых заседаний недавно созданной Российской академии. На собрании присутствовали Г. Р. Державин, Д. И. Фонвизин, И. И. Лепёхин, Я. Б. Княжнин, Митрополит Гавриил и др. Обсуждался проект полного толкового славяно-российского словаря, знаменитого впоследствии 6-томного «Словаря Академии Российской». Академики уже было собирались расходиться по домам, когда Екатерина Романовна спросила у присутствующих, сможет ли кто-нибудь написать слово «ёлка». Академики решили, что княгиня шутит, но та, написав произнесённое ею слово «іолка», спросила: «Правомерно ли изображать один звук двумя буквами?» Дашкова предложила использовать новую букву «ё».

Доводы Дашковой показались убедительными. И 29 ноября 1783 года буква «ё» получила официальное признание.

Известной буква «ё» стала благодаря Н. М. Карамзину. Карамзин в своих стихах напечатал слова «зарёю», «орёлъ», «мотылёкъ», «слёзы», а также первый глагол «потёкъ».

А в 1863 - 1866 гг., Владимир Иванович Даль в первом «Толковом словаре живого великорусского языка» поместил букву «Ё» вместе с буквой «Е» и ввёл в словарь большое количество слов с буквой «Ё».

2. ДИСКУССИЯ О БУКВЕ «Ё».

После нелёгкого своего рождения буква Ё далеко не всегда появлялась в печати. Её изредка ставили в тех случаях, когда таким образом прояснялся смысл слова. Отсутствие правил делало её употребление необязательным на протяжении всего 19 и начале 20в. По поводу её использования шли долгие споры. 20 век внёс свои коррективы в проблему буквы Ё.

В постановлении 1917г. был пункт: "Признать желательным, но необязательным употребление буквы "Ё" (нёс, вёл, всё)».

Введение буквы Ё потребовало бы изготовления множества литер для типографий, на что у советского правительства в условиях гражданской войны ни средств, ни материалов не было.

К сожалению, в 1918 г. буква Ё так и не возродилась. Более того, она начала исчезать из русской письменности совсем, всюду вместо неё ставили теперь Е.

3. ВОЙНА ВНЕСЛА СВОИ КОРРЕКТИВЫ

Вновь вспомнили про букву «Ё» на волне патриотизма во время Великой Отечественной войны. Существует легенда, что на популяризацию буквы «Ё» оказал влияние Иосиф Сталин. Согласно ей, 6 декабря 1942 года Сталину на подпись принесли приказ, в котором фамилии нескольких генералов были напечатаны с буквой «Е», а не «Ё». В это же время наши военные столкнулись с досадными недоразумениями: оказалось, что немецкие оперативные карты нашей территории были топографически более точными, чем наши. Уж если Орёл, то Орёл, а если Березовка, то Березовка, а не Берёзовка. И тогда рассерженный Сталин приказал вернуть букву «Ё» на военные карты.

В результате 24 декабря 1942 года народный комиссар образования издал приказ об обязательном употреблении буквы «Ё» в школьной практике. В 1945 году был даже издан специальный справочник употребления этой буквы.

Но на большинстве пишущих машинок вплоть до середины 1950-х годов не было буквы Ё на клавиатуре вообще. Для её написания приходилось прибегать к трём нажатиям вместо одного. Это было неудобно. Наверное, поэтому после окончания войны Ё стала постепенно исчезать из письменности, принося беды лишь носителям фамилий, в которых эта буква присутствует.

4. РЕФОРМА ОРФОГРАФИИ

Орфографическими правилами 1956 г. «Ё» вновь была переведена в разряд «необязательных», а её использование считалось нужным лишь в тех случаях, когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова (ВСЕ и ВСЁ), да в книгах специального назначения: словарях, букварях и изданиях для обучающихся русскому языку иностранцев. Во всех остальных случаях наличие буквы «Ё» якобы только затрудняет .

5. ПОСЛЕДСТВИЯ НЕОБЯЗАТЕЛЬНОГО УПОТРЕБЛЕНИЯ БУКВЫ «Ё».

Этот стандарт нарушается, и в наши книги попадают орфографические ошибки.

Буква Ё содержится в 12 500 словах, 2500 фамилиях, в 1000 имён , в тысячах географических названий.

Из-за необязательности употребления буквы «Ё» в русском языке появились слова, которые допустимо писать как с буквой «Ё»,так и с «Е». и произносить соответствующим образом. Например: блёклый и блеклый, белесый и белёсый, маневр и манёвр.

Фрекен Бок из детской книги «Малыш и Карлсон, который живёт па крыше» по-шведски пишется froken, и «фрёкен» ближе к шведскому произношению.

Я проанализировал несколько детских книг. Серия «Читаем по слогам» употребляет букву Ё. А вот некоторые детские книги искажают название сказки и в тексте не употребляют букву Ё. Это «Конёк-горбунок» Ершова, «Три поросёнка» С. Михалкова , «Гадкий утёнок» Андерсена. Мы едим СГУЩЕННОЕ МОЛОКО и ЗЕЛЕНЫЙ ГОРОШЕК, запиваем молоком ТЕМА.

Некорректность, ошибочность, зачастую ведущая к неприятным последствиям – вот результаты игнорирования буквы «Ё». У людей, имеющих фамилии с буквой «Ё», часто возникают трудности, порой непреодолимые, при оформлении различных документов из-за безалаберного отношения некоторых ответственных работников к написанию данной буквы.

Факты из жизни:

Жительница Перми Татьяна Тетёркина едва не лишилась российского гражданства из-за неправильного написания ее фамилии в паспорте.

Семья Ёлкиных из Барнаула лишилась наследства из-за того, что оно было оформлено на Елкиных.

Москвичка Фёдорова, родившая в 2014году третью дочь, не может оформить материнский капитал, потому что все её дети и муж Федоровы, а это значит, что родство доказать трудно.

Откройте газету или журнал, почитайте рекламные вывески из окна троллейбуса и вы увидите: «Все для дома», «Все для дачи», «У нас все для вас», молоко «Тема». Вы догадываетесь, о чём эти заголовки?

6. ПОЧЕМУ ЗАБЫВАЕТСЯ БУКВА «Ё»

Особенностью буквы «Ё» стала её необязательность при письме. Получилось так, что букву «Ё» с трудом изобрели и сразу же сделали её необязательной, хотя в звуковой стороне языка ничего не изменилось; напротив, в букве «Ё» нуждаются всё больше.

Медленное и очень сложное вхождение буквы «Ё» в жизнь объясняется так же её неудобной для быстрого письма формой, трудной при скорописи.

Надо ещё отметить, что слов, которые на письме различались бы только через е - ё, немного: все - всё, мел - мёл, метка - мётка, небо - нёбо, осел - осёл, падеж - падёж, слез - слёз.

И вообще, слов с «Ё» немного, поэтому, замена «Ё» через «Е» для взрослых людей не трудна. Но при обучении письму и чтению в начальной школе, а также при обучении русскому языку иностранцев, вообще нерусских, использование «Ё» является обязательным.

Буква «Ё» подчиняется особым правилам в русском языке. «Ё» употребляется

В 2005 году в г. Ульяновске (бывшем Симбирске – родине Н.М.Карамзина) по решению мэрии города букве «Ё» установлен памятник (См. Приложение 2 ). Это прямоугольная плита из коричневого мрамора, на котором выбита строчная «ё».

В Москве открылся музей одной буквы - буквы «Ё» писателя Виктора Чумакова. Над его входом висит лозунг - «Даешь Ёфикацию всей страны».

7. МНЕНИЯ ШКОЛЬНИКОВ О БУКВЕ «Ё»

А какое мнение у современных школьников об этой букве, я решил узнать с помощью опроса.

В ходе работы я провёл анкетирование учащихся моего класса (выборка 10 чел) , 7-ых классов( выборка 10 чел) , а также их родителей и бабушек и дедушек по интересующим меня вопросам (См. анкету в Приложении 1). Мне было интересно сравнить мнения разных поколений на фоне исторических событий.

Ответы учащихся на первые 2 вопроса об обязательности употребления буквы «Ё» и нужности её в алфавите совпали по количеству.

На 3 вопрос несколько участников (учащиеся 7-ых классов) опроса дали отрицательный ответ, что они не употребляют на письме букву «Ё», и объяснили это тем, что им «просто лень ставить эти две точки», что «они привыкли так писать» и т.д. Как видим, таких объяснений недостаточно, чтобы пренебрегать буквой алфавита. Учащиеся 3 класса, ответили, что всегда употребляют букву Ё на письме. Все учебники 3 класса соблюдают орфографические нормы, поэтому мы привыкаем писать точки сверху буквы Ё. Родители ответили, что не всегда употребляют букву Ё, потому что «так быстрее писать, так удобно». Это объясняется скорее всего тем, что с 1950-ых годов буква Ё объявлена необязательной. Печатная продукция, в том числе книги, учебники, печаталась с помощью печатных машинок, на клавиатуре которых не было буквы Ё.

Наиболее часто называемые в ответах имена с буквой «Ё»: Пётр, Серёжа, Артём, Алёна и Олёна. Мужских имен с буквой Ё гораздо больше, как полных, так и кратких. ( Лёня, Лёва, Алёша, Игорёк и т.д.) Можно дополнить список фамилий следующими: Киселёв, Ковалёв, Фёдоров, Королёв, Алфёрова, Потёмкин, Грачёв, Муравьёв и другими.

Интересно, что отвечая на 5 вопрос анкеты, большинство участников опроса, несмотря на написание глагола, ответили, что речь идёт о будущем времени, потому что написано через Е.

На последний вопрос я тоже получил положительные ответы ( да, встречали).

8. ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ.
• В русском языке около 12500 слов с «Ё». Из них около 150 на неё начинаются и около 300 ею заканчиваются.
• Есть в русском языке слова с двумя и даже тремя буквами «Ё»: «трёхзвёздный, четырёхведёрный.

• Отчество В. И. Ленина в творительном падеже принято было писать Ильичём (в то время как для всех прочих Ильичей после 1956 года применялось только Ильичом). Нет сведений о том, что это правило отменено.
• Фамилия известного русского поэта Афанасия Афанасьевича Фёта (Foeth – немецкая по происхождению) была искажена при печати его первой книги. Известность он получил уже под фамилией Фет. При этом часть жизни он провёл под фамилией Шеншин.
• Азбука Морзе не предусматривает передачи буквы «ё».
• Семья Елкиных из Барнаула лишилась наследства из-за того, что оно было оформлено на Ёлкиных.
• Жительница Перми Татьяна Тетёркина едва не потеряла российское гражданство из-за неправильного написания фамилии в паспорте.

III. ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Исследовав судьбу буквы «Ё», проследив путь её возникновения в печати, проведя определённые исследования, я пришёл к следующим выводам:

В целом буква «Ё» доставляет много хлопот. Но современный русский алфавит состоит всё-таки из тридцати трёх букв. И седьмая буква алфавита – «Ё»- имеет огромное значение, поэтому не стоит торопиться с отказом от неё. Она не должна быть «вариантом написания» или «формой» буквы Ее. Неприменение на письме буквы «Ё» ведёт к уродованию русского языка.

Все буквы алфавита должны быть абсолютно равноправны в их написании. Наличие буквы «Ё» в алфавите полностью оправданно самим развитием русского языка и поэтому необходимо.

Написание «Ё» в словах подчиняется определённым и чётким правилам, которые не должны нарушаться.

Все словари русского языка, энциклопедии и другие подобные издания много десятилетий печатаются с буквой «Ё». Также должны печататься и все учебники, книги, газеты и журналы.

Компьютеризация и офисная технология полиграфии тоже должна печатать тексты с буквой «Ё».

Данная работа – мой скромный вклад в дело возвращения буквы «Ё» в русский алфавит, пусть она привлечёт к этой многострадальной букве внимание людей.

Мне хочется обратиться ко всем учащимся и учителям школ, студентам и преподавателям вузов, родителям, издателям, редакторам и ко всем, всем, говорящим на русском языке, с просьбой: не сочтите за труд, сделайте маленькое усилие: используйте на письме седьмую букву русского алфавита - «Ё».

Список использованной литературы

1. Чумаков В. Т. «Ё — седьмая, счастливая буква азбуки».

2. Чумаков В.Т. Как буква Ё с фашистами воевала // Чудеса и

приключения. 2000. №1. С. 60-61.

3. Чумаков В.Т., Пчелов Е.В. Несчастнейшая буква русского алфавита

// Народное образование. 1999. №9. С. 95-99

Интернет – ресурсы :

http://which.moy.su/news/jo_mojo_ili_zagovor_protiv_bukvy

http://parshev.r52.ru/index

http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections

http://www.rusyaz.ru/pr/og04

http://www.poesis.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Анкета

1.Нужна ли, по вашему мнению, в русском алфавите буква «ё»?

1)да, нужна, без неё русский язык обеднеет;

2)я её вообще не использую;

3)мне всё равно;

4)нет, не нужна, и без неё всё понятно

2.Как вы считаете, обязательно ли употреблять на письме и в печати букву «ё»?

3.Всегда ли вы сами употребляете букву «ё» или нет на письме? Если нет - то почему?

4. Есть ли у вас друзья, в именах, фамилиях которых есть буква Ё? Как вы пишите их имя, с Ё или Е?

5. О каком времени идет речь в предложении «Вы узнаете его?»- о настоящем или будущем?

6. Встречали ли вы употребление буквы «ё» в средствах массовой информации, на рекламных щитах, вывесках и т. д.?

Диаграмма . Опрос на тему: «Нужна ли, по вашему мнению, в русском алфавите буква "Ё"»?

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Е.Р.Дашкова Н.М.Карамзин

В.Г. Сталин приказал вернуть букву «ё» на военные карты

Памятник букве «Ё» в г. Ульяновске в 2005г.

Памятник Ё установлен

в 2003 году в селе Ёлкино в Ядринском районе Чувашии.

Памятник букве Ё на территории мотовозоремонтного завода

«Ремпутьмаш» в Перми.

.

17