Сказки на английском языке.

Сказки на английском языке

СЦЕНАРИЙ СКАЗКИ «ТНЕ TURNIP»

Цель: развитие мотивации и познавательного интереса учащихся.

Подготовительный этап: распределить роли; отчитать по ролям; прорепетировать.

Оборудование: магнитофон, костюмы.

Ход сказки:

Characters: the storyteller, the Turnip, grandpa, grandma, granddaughter, the dog, the cat, the mouse, the sun, the rain.

(Звучит мелодичная музыка, рассказчик начинает повествование).

Storyteller: Once upon a time there lived an old man. Once spring he sowed a turnip seed.

Grandpa: Grow, little turnip, grow big and sweet.

The sun: Grow up, little turnip, grow up! It's warm!

The rain: Drink, little turnip, drink and grow!

Storyteller: Look, there are green leaves on the turnip. Soon the turnip will grow.

Grandpa: Oh, how big my turnip is, how big! I must pull it out! (Тянет дед репку, а вытянуть не может, зовет на помощь бабку.) Oh, dear! It's so big! So big! I can't pull it out! Grandmother, come here and help me!

Grandma: What is that, my dear?

Grandpa: Help me to pull the turnip out!

Grandma: O'key. (Тянут - потянут, а вытянуть не могут.) Oh, Granddaughter! Come here!

Granddaughter: Yes, Grandmother! Grandma: Help me to pull the turnip out!

Granddaughter: O'key. (Тянут - потянут, а вытянуть не могут.) Dog! Dog! Come here!

Dog: Bow-wow! What's up? ! What's up? AD: Help us to pull the turnip out!

Dog: All right! (Тянут - потянут, а вытянуть не могут.) Cat: May I help you? May I help you?

All: Yes, dear cat! Help us, please! (Тянут - потянут, а вытянуть не могут.) Little mouse, help us!

Mouse: I am small, but I am strong! I am small, but I am strong! I will help you! One, two, three, pull!

All: One, two, three, pull!

Turnip: I am so big! I am so sweet!

Cat: Our turnip is so big!

Dog: Our turnip is so sweet!

Grandma: Let's take it home!

СЦЕНАРИЙ СКАЗКИ «ТНЕ HOUSE IN THE WOOD»

Цель: развитие мотивации и познавательного интереса учащихся.

Подготовительный этап: распределить роли; отчитать по ролям; прорепетировать.

Оборудование: магнитофон, костюмы.

Ход сказки:

Characters: A frog, a mouse, a hare, a fox, a wolf, a bear, children.

(Звучит мелодичная музыка, рассказчик начинает повествование).

Child 1: Here is a house in the wood.

A Mouse is running through the wood.

It stops at the door.

It knocks at the door.

Mouse: Knock, knock, knock. Who lives here?

Frog: I do.

Mouse: Who are you?
Frog: I'm a frog. Sorry, and who are you?
Mouse: I'm a mouse. Hello, Frog!
Frog: Hello, Mouse!
Mouse: May I come in?
Frog: Do, please. Come in.
Mouse: Thank you. ( входят в дом)
Child 2: Here is a house in the wood.

A Hare is running through the wood.

It stops at the door.

It knocks at me door.

Hare: Knock, knock, knock. Who lives here?

Frog, Mouse: We do.

Hare: Who are you?

Frog: I'm a frog.

Mouse: I'm a mouse. Sorry, and who are you?
Hare: I'm a hare. Hello, Frog! Hello, Mouse! May I come in?
Frog, Mouse: Do, please. Come in.
Hare: Thank you. {входят в дом)
Child 3: Here is a house in the wood.

A Fox is running through the wood.

It stops at the door.

It knocks at the door.
Fox: Knock, knock, knock. Who lives here?
Frog, Mouse, and Hare: We do.
Fox: Who are you?
Frog: I'm a frog.
Mouse: I'm a mouse.
Hare: I'm a hare. Sorry, and who are you?

Fox: I'm a fox. Hello, Frog! Hello, Mouse! Hello, Hare! May I live with you?
All: Do, please. Come in.

Fox: Thank you. (входят в дом)

Child 4: Here is a house in the wood.

A Wolf is running through the wood.

It stops at the door.

It knocks at the door.

Wolf: Knock, knock, knock. Who lives here?

Frog, Mouse, Hare, and Fox: We do.

Wolf: Who are you?

Frog: I'm a frog.

Mouse: I'm a mouse.

Hare: I'm a hare.

Fox: I'm a fox. Sorry, and who are you?

Wolf: I'm a wolf. Hello, Frog! Hello, Mouse! Hello, Hare! Hello, Fox! May I live with you?

All: Do, please. Come in.

Fox: Thank you. (входят в дом)

Child 5: Here is a house in the wood.

A Bear is running through the wood.

It stops at the door.

It knocks at the door.

Bear: Knock, knock, and knock. Who lives here? Who are you?

Frog: I'm a frog.

Mouse: I'm a mouse.

Hare: Tm a hare.

Fox: I'm a fox.

Wolf: I'm a wolf. And who are you?

Bear: I'm a bear. May I live with you?

All: No, you are too big! Run away! Run away! (Медведь убегает.)

Child 6: Here is a house in the wood.

A frog, a mouse, a hare,

a fox, a wolf live here!

They are happy!