Словарь устаревших слов из сказок А.С. Пушкина

Словарь устаревших слов из сказок А.С. Пушкина

Сказки А.С. Пушкина

Устаревшие слова - это особая группа слов, которые вследствие тех или иных причин не употребляются в современной речи. Они разделяются на две категории - историзмы и архаизмы

Историзмы - к ним относятся слова, обозначающие особые вещи, должности, явления, которые перестали существовать в современном мире, но имели место раньше.

Архаизмы - они, по сути, являются подгруппой  историзмов основное их отличие в том, что их можно заменить синонимами, являющимися обычными и употребляемыми на сегодняшний день словами.

Примеры устаревших слов в произведениях А.С. Пушкина

• чернавка - сенная девушка, служанка для «черной» работы.
• черница – монахиня.
• застава - место въезда в город или выезда из него, охраняемое стражей.
• буян - высокое место, холм, бугор, а также возвышенное место для богослужения.
• алтын - монета, равная 3 копейкам.

Пример замены синонимами

• «Но зато горда, ломлива» - но зато горда, упряма.
• «Тужит бедный царь по ней» - скучает бедный царь по ней
• «Ой вы, молодцы честные» – ой вы уважаемые парни
• «И трубит уже молва»: - и трубит уже народ
• «И прищелкивать перстами» - и прищелкивать пальцами

Заключение

• В ходе своего исследования я убедилась, что роль устаревших слов в русском языке разнообразна. В произведениях художественной литературы историзмы и архаизмы помогают воссоздать колорит эпохи, а также являются средством речевой характеристики персонажей. Язык наших предков – необычайно красив и выразителен.