Согласование времен и косвенная речь.

Согласование времен и косвенная речь.

Подготовила учитель английского языка

Гукова А.А.

Что такое согласование времен в английском языке?

• Согласование времен — это зависимость времени в одной части предложения от времени в другой части. То есть согласование используется в сложных предложениях, которые состоят из нескольких частей.
• Можно выделить 2 части сложного предложения:
• Главную — она самостоятельная.
• Придаточную — это та часть, которая зависит от главной и к которой мы можем задать вопрос.

• Обе эти части должны быть согласованы во времени. Правило согласования меняются в зависимости от того, в каком времени построена главная часть предложения.

• Если глагол в главном предложении имеет форму прошедшего времени, то и глагол придаточного предложения должен стоять в одном из прошедших времен. В этом случае в придаточных предложениях не могут употребляться формы настоящего и будущего времени глаголов, хотя речь может идти о действиях, которые совершаются в настоящем или планируются в будущем.

Одновременные действия

• Если действия в главной и придаточной частях произошли в одно и то же время, то обеих частях будет  Past Simple .

• Но иногда, действие в придаточной части может быть  длительным . В таком случае, используем  Past Continuous  (was/were + глагол «-ing»).  
• I came and  saw  (Past Simple) that my friends  were playing  (Past Continuous) rugby. – Я пришел и  увидел , что мои друзья  играли  в регби.

Предшествующие действия

• Если действие в главном предложении случилось позже, чем действие в придаточном, то в последнем будет Past Perfect (had + глагол в 3-ей форме).

• He said that he had finished his work. – Он сказал, что он закончил работу (закончил ее он перед тем, как сказать о

Последующие действия

• Если действие в придаточной части случится после действия в главной, то будем использовать одно из времен группы Future in the Past (то же самое, что и Future Simple, только вместо «will» используем «would»).

• I felt you would say this to me. – Я чувствовал, что ты скажешь мне это.
• You said you would be waiting for me. – Ты сказал, что будешь ждать меня.
• We didn’t expect we would have finished this project by the end of the week. – Мы не ожидали, что окончим проект к концу недели.

Таблица согласования времен

Изменение указательных местоимений обстоятельств времени, наречий.

Перепишите предложения в прошедшем времени:

• Nobody knows what she means.
• Christy says he will tell you the truth.
• I think he came in a taxi.
• They are sure we will be waiting for them in the bar.
• She says she will let me know when they come.
• He doesn’t suppose she speaks so much.
• We hope they have noticed us.
• I don’t know where she is.

Раскройте скобки, употребляя глагол в нужной форме:

• When I opened the window, I saw the sun (to shine).
• We are sure that Simon (to marry) her some time later.
• She is very upset: she (to break) her watch.
• I knew he (to pass) his examination at that time.
• We thought she still (to be) in hospital.
• Bill said he (to feel) ill.
• My cousin promised he (to visit) me in a week.
• We didn’t know they (to be) tired.

Переведите следующие предложения, используя правила согласования времен.

• Дэвид сказал, что его мама учитель.
• Мы увидели, что дети играли в настольный теннис.
• Она надеется, что я не буду работать по воскресеньям в следующем году.
• Я не знала, что они сегодня заняты и не смогут мне помочь.
• Я думал, что он болеет.
• Мы надеялись, что они придут вовремя.
• Я не знал, что его сестра учит немецкий язык.
• Я была уверена, что они учили французский в школе.

Когда согласование не нужно

• Если в главной части глагол используется в одном из настоящих или будущих времен.
• I don’t think it will rain tomorrow. – Я не думаю, что завтра будет дождь.
• Ann knows you are a nice guy. – Энн знает, что ты хороший парень.
• Если в придаточной части дается определение, причина, результат или сравнение.
• Yesterday I bought a book which is believed to be a bestseller. – Вчера я купил книгу, которая считается бестселлером (определение).

Литература

• https://www.englishdom.com /
• https://skysmart.ru /
• infourok.ru
• https://puzzle-english.com /