Статья в газету

Мнеян Гоар 3е

О чем говорит наша одежда

Дорогие ребята! Вы когда-нибудь задумывались о том, что наша одежда умеет говорить? На куртках и футболках можно прочитать разные слова и выражения на английском языке. Мы решили выяснить что именно написано на одежде. Я хочу поделиться с вами результатами своей работы.

Меня заинтересовали надписи на английском языке на одежде которую ношу я и мои друзья. Всем ребятам нравятся красивые толстовки и футболки, а особенно с яркими английскими словами. Это модно !

Я фотографировала одежду, переписывала и переводила слова на русский язык. Получилось что очень часто на одежде написаны слова, обозначающие фирму, например «Armani”. Очень часто одежда рассказывает об увлечениях своего хозяина. Например «It’s my job”- “это мое дело» “Motoraces”-«Мотогонки».

Часто можно прочитать названия стран- «Россия»-, «Канада»-

Очень распространены изображения животных, просто картинки из книг , комиксов и мультфильмов с подписями «My little pony”, “Dance love princes”,”Super car”, “Champion”, “Smile”,

Очень популярны фото и названия музыкальных групп – «Boys Rock”

Часто встречаются просто фразы на английском, которые не всегда легко перевести на русский язык.

Зачем нужно знать что написано на твоей одежде?

Когда я не учила английский, я не задумывалась о том что написано на моей одежде. Сейчас я понимаю слова и хочу знать что говорит моя одежда. Это важно потому что я хочу быть уверена что на одежде не написаны неприятные слова. Надевая футболку с приятными надписями я рассказываю друзьям о своих интересах и увлечениях.