Трептов парк в Берлине

Der Treptow Park

Auf seinen Alleen und den kleinen Wiesen erholen sich schon mehr 100 Jahre die Bewohner Berlins vom Lärm und der Eile der großen Stadt. Der Park wurde in 1876 gegründet. Der Weg beginnt von der Puschkinallee. In 1949 hat die neue Seite in die Geschichte des Treptow Parks angefangen. Hier war ein Denkmal den sowjetischen Kämpfern geöffnet. Das war das große Kunstwerk und eine der grandiosesten Grabmaler in die Geschichte der Menschheit. Doch die Gedenkstatte im Treptow Park ist nicht nur das Muster des künstlerischen Stils und der Propaganda der Stalinepoche, sondern auch die Stelle der Beruhigung der 5000 sowjetischen Kampfer, die in der Schlacht für Berlin fielen.

Den Menschen, sich entscheidend, die Gedenkstatte zu besuchen, warten zwei Wege. Ein öffnet sich durch Nord-, zweiten durch das südliche Tor. Unter dem Steinbogen gegangen, betritt der Besucher die Stille der schattigen Allee, die zur Darstellung der Heimat fuhrt .

Die Weise der Heimat- Mutter wird von den Schöpfern der Militargedenkstatten beliebt. Aber die Berliner Statue hebt sich in dieser Reihe heraus. Die Mutter - beweinend die Sohne. Das ist die leidtragende Frau. Ihr Umschlagtuch fallt von den Schultern

Die Natur erinnert hier auch über die Heimat, über Russland. Die Landschaft des Parks war speziell so konstruiert. Die weißen Stamme der Birken mit schwarz von den Flecken, wie verwundende, umgeben die Statuen der Gedenkstatte

Von der Figur der Heimat- Mutter fangt die Allee, die zum Bronzensoldaten fuhrt an. Aber zuerst bringt der vom Stein gepflasterte Weg uns zu den Granitstufen, zu den Kniebeugen Figuren der Kampfer und den auf ewig herabgelassenen purpurroten Granitbannern. Auf die vom Gold, und in die Geschichte vom Blut, sind die folgenden Wörter herausgefuhrt: « der Ewige Ruhm den Kampfernder Sowjetischen Armee, die das Leben im Kampf für die Befreiung der Menschheit von der faschistischen Sklaverei zurückgaben"

Hinaufgestiegen, setzen die Besucher des Parks den Weg nach der Allee des Sarkophags fort. In der Mitte von der Allee, auf dem grünen Grasteppich, der Schale mit dem ewigen Feuer. Aber heute brennt er nicht immer.

Und den grünen Grabhügel, auf dem schon mehr die Halbjahrhunderte die Ruhe der fallenden Genossen der Bronzenkämpfer beschützt. Der Kampfer – Befreier,zuhauend vom Schwert das faschistische Hakenkreuz. Der Kampfer- Erlöser fertig, das Leben für das Kind des Landes- Gegners zu opfern.

Mit der Statue ist die Reihe der Legenden verbunden. Eine von denen lautet, dass anstelle des sowjetischen Soldaten auf dem Sockel, laut dem Ursprungsplan, es sollte persönlich Genosse Stalin stehen.

Es gibt keine einheitliche Meinung und bezüglich der Persönlichkeit des Haupthelden der Gedenkstatte- des Bronzensoldaten. Wer ist er? In der Literatur treffend sich die Meinung, dass der Autor die gewisse ideale Weise des sowjetischen Kampfers geschaffen. Oder ist es das Porträt? Und wenn ja, so wessen?

Es war viele Kandidaturen. Es ist die Version darüber, dass diese Darstellung Soldaten Nikolaj Masalow am meisten populär. Des Menschen, rettend im Frühling 1945, Wahrend der Entnahme der Hauptstadt des Dritten Reiches, das deutsche Mädchen vom Beschuss.

Innerhalb des Sockels der Statue gibt es Das Mosaik- Die leidtragende Prozession, die letzte Ehre erweisend- die Schuld des Gedächtnisses, wer das Leben im Namen der Rettung der Welt von der faschistischen Drohung geopfert hat. Und das Buch mit den Namen fallender Soldaten in der Schlacht für Berlin.

Den 13- meterlangen Koloss- die Figur des sowjetischen Soldaten mit dem geretteten deutschen Mädchen auf den Händen, bekränzend das Denkmal, allem bekannt. In den Lehrbüchern, den Kalender, auf den Medaillen, den Münzen kann man seine Darstellung begegnen.

Der Autor des Gedenkkomplex ist Jewgenij Vuchetich, des Autors nicht weniger bekanntes Denkmal auf Mamajew- Hügel in Wolgograd .

• 1. Wann wurde der Treptow Park gegründet?
• 2. Wann beginnt die neue Seite in der Geschichte des Parks?
• 3. Wie viel sowjetische Kampfer wurden hier begraben?
• 4. Worüber erinnern sich die Natur?
• 5. Wie viel Meter groß ist die Statue der Bronzensoldaten?
• 6. Wer ist der Autor des Gedenkkomplex?

• На его аллеях и маленьких лугах уже более 100 лет отдыхают жители Берлина от шума и суеты большого города.
• Пройдя под каменной аркой, посетители вступают в тишину тенистой аллеи,которая ведет изображению Родины- матери.
• Берлинская статуя выделяется в этом ряду
• Белые стволы берёз с чёрными пятнами, словно раненые, окружают статую памятника.
• На которых золотом, а в истории кровью, выведены следующие слова: « Вечная слава борцам советской армии, отдавшим свои жизни за освобождение человечества от фашистского рабства».
• 13 метровый гигант- фигура советского солдата со спасённой девочкой на руках, увенчивающий памятник, известен всем.
• Автором Памятного комплекса является Евгений Вачютич, который создал не менее известный памятник на Мамаевом кургане в Волгограде.